Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
Bulgarian[bg]
стабилността на ПВРЧ и ПЗР във всяка зона за РТЧ, управлявана от участващи или засегнати ОПС; и
Czech[cs]
stabilita procesu obnovení frekvence a výkonové rovnováhy a procesu náhrady záloh v každé oblasti LFC provozované účastnícími se nebo dotčenými provozovateli přenosových soustav a
Danish[da]
stabiliteten af FRP og reserveudskiftningsprocessen i hvert LFC-kontrolområde, som drives af de deltagende eller berørte TSO'er, og
German[de]
die Stabilität des FWP und des ERP jeder LFR-Zone, die von den teilnehmenden oder betroffenen ÜNB betrieben wird, und
Greek[el]
την ευστάθεια της ΔΑΣ και της ΔΑΕ κάθε περιοχής ΕΦΣ την οποία διαχειρίζονται συμμετέχοντες ή επηρεαζόμενοι ΔΣΜ· και
English[en]
the stability of the FRP and the RRP of each LFC area operated by participating or affected TSOs; and
Spanish[es]
a la estabilidad del PRF y del PSR de cada zona de CFP gestionada por los GRT participantes o afectados, ni
Estonian[et]
osalevate või mõjutatud põhivõrguettevõtjate iga LFC piirkonna FRP ja RRP püsivust ning
Finnish[fi]
kunkin sellaisen taajuudensäätöalueen taajuuden palautusprosessin ja reservien korvausprosessin stabiilisuuteen, jonka toiminnasta vastaavat siirtoverkonhaltijat, jotka osallistuvat rajat ylittävään taajuuden palautusreservin aktivointiprosessiin tai joihin prosessi vaikuttaa; ja
French[fr]
la stabilité du FRP et du RRP de chaque zone RFP gérée par les GRT participants ou les GRT affectés; et
Croatian[hr]
stabilnost FRP-a i RRP-a svakog LFC područja kojim upravljaju OPS-ovi sudionici ili zahvaćeni OPS-ovi i
Hungarian[hu]
a részt vevő vagy az érintett TSO-k által működtetett egyes LFC területek FRP-jének és RRP-jének stabilitását; és
Italian[it]
alla stabilità dell'FRP e delle RRP di ciascun'area LFC gestita da TSO partecipanti o interessati; nonché
Lithuanian[lt]
kiekvieno LFC rajono, kurį eksploatuoja dalyvaujantys arba paveiktieji PSO, FRP ir RRP stabilumui ir
Latvian[lv]
katras tādas LFC zonas FRP un RRP stabilitāti, ko pārvalda iesaistītie vai skartie PSO; un
Maltese[mt]
l-istabbiltà tal-FRP u tal-RRP ta' kull żona LFC operata mit-TSOs parteċipanti jew affettwati; u
Dutch[nl]
de stabiliteit van het FRP en het RRP van elke door deelnemende of beïnvloede TSB's beheerde LFC-zone, en
Polish[pl]
stabilność FRP i RRP każdego obszaru LFC zarządzanego przez uczestniczących OSP lub OSP, na których proces ten ma wpływ; oraz
Portuguese[pt]
A estabilidade do PRF e do PRR de cada zona CPF operada pelos ORT participantes ou afetados; e
Romanian[ro]
stabilitatea PRF și PIR din fiecare zonă RFP operată de OTS participant sau afectat și
Slovak[sk]
na stabilitu FRP a RRP každej oblasti LFC prevádzkovanej zúčastnenými alebo dotknutými PPS a
Slovenian[sl]
stabilnost PPF in PNR vsakega območja RDMF, ki ga upravljajo sodelujoči ali prizadeti sistemski operaterji prenosnih omrežij, in
Swedish[sv]
stabiliteten i processen för frekvensåterställning och processen för reserversättning i varje kontrollområde för lastfrekvensreglering som sköts av systemansvariga för överföringssystem som deltar i eller påverkas av processen, och