Besonderhede van voorbeeld: 863452948161978528

Czech

Říkal jsem, že když zamkneme oboje dveře, tak naši hosti budou vědět, že mají přijít oknem.

English

I told you, if we locked both the doors, our guests would know... to come in through the windows.

Spanish

Te lo dije, si cerramos las dos puertas, nuestras visitas tendrían... que entrar por las ventanas.

French

Je te l'avais dit, si on verrouille nos deux portes, nos invités voudront... entrer par les fenêtres.

Hungarian

Mondtam, ha bezárjuk mindkét ajtót, a vendégeink tudni fogják, hogy az ablakon keresztül jöjjenek.

Italian

Te l'avevo detto: se chiudiamo entrambe le porte, i nostri ospiti impareranno... a entrare dalle finestre.

Portuguese

Eu disse, se nós trancarmos as duas portas, nossos convidados saberiam... entrar pelas janelas.

Romanian

Ţi-am zis că dacă încuiem ambele uşi, musafirii noştri vor şti... să intre pe fereastră...