Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تأكلي البطاطس المقلية خاصتك
Czech[cs]
Nesnědla si hranolky?
Danish[da]
Du har ikke rørt dine fritter.
Greek[el]
Δεν έφαγες τις πατάτες σου.
English[en]
You didn't touch your fries.
Spanish[es]
No tocaste tus patatas fritas.
French[fr]
T'as pas touché aux frites.
Hebrew[he]
לא נגעת בצ'יפס שלך.
Croatian[hr]
Nisi pipnula pomfrit.
Hungarian[hu]
Hozzá sem nyúltál a krumplidhoz.
Italian[it]
Non mangi le patatine?
Lithuanian[lt]
Nepalietei savo bulvyčių.
Norwegian[nb]
Du rørte ikke din frites.
Polish[pl]
Nie ruszyłaś frytek.
Portuguese[pt]
Não comeu suas fritas.
Romanian[ro]
Nu te-ai atins de cartofii prăjiţi.
Slovak[sk]
Nezjedla si hranolky?
Swedish[sv]
Du har inte rört dina pommes frites.