Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنا أضع ثقتي فيك
Bulgarian[bg]
Разчитам на вас.
Bosnian[bs]
Imam puno poverenje u vas.
Czech[cs]
Vkládám ve vás veškerou důvěru.
German[de]
Ich vertraue Ihnen da vollkommen.
English[en]
I put my trust in you.
Spanish[es]
Confío en usted.
French[fr]
Je m'en remets à vous.
Italian[it]
Mi fido di lei.
Polish[pl]
Liczę na pana.
Portuguese[pt]
Deposito minha confiança em você.
Romanian[ro]
Îmi pun toată încrederea în dumneavoastră.
Serbian[sr]
Imam puno poverenje u vas.
Turkish[tr]
Vereceğiniz karara güveniyorum.