Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
въвеждане на обоснована от техническа гледна точка интернализация на външните разходи.
Czech[cs]
zavedení technicky odůvodněné internalizace vnějších nákladů.
Danish[da]
gennemførelse af en teknisk begrundet indregning af de eksterne omkostninger.
German[de]
Einführung einer technisch begründeten Internalisierung externer Kosten.
Greek[el]
την καθιέρωση μιας τεχνικά τεκμηριωμένης εσωτερίκευσης του εξωτερικού κόστους.
English[en]
introducing the technically sound internalisation of external costs.
Spanish[es]
introducir una internalización de los costes externos justificada desde el punto de vista técnico.
Estonian[et]
rakendada tuleb väliskulude sisestamist, mis on tehniliselt põhjendatud.
Finnish[fi]
Sisällytetään ulkoiset kustannukset hintoihin teknisesti perustellulla tavalla.
French[fr]
introduire un système d'internalisation des coûts externes qui soit fondé du point de vue technique.
Hungarian[hu]
a külső költségek technikailag megalapozott internalizálásának bevezetése.
Italian[it]
introdurre un'internalizzazione dei costi esterni su basi tecniche.
Lithuanian[lt]
diegti techniškai pagristą išorės sąnaudų internalizaciją.
Latvian[lv]
ieviest tehniski pamatotu ārējo izdevumu internalizāciju.
Maltese[mt]
l-internalizzazzjoni tal-ispejjeż esterni b’mod li jkun iġġustifikat teknikament.
Dutch[nl]
invoering van een technisch onderbouwde internalisering van externe kosten.
Polish[pl]
wprowadzenie technicznie uzasadnionej internalizacji kosztów zewnętrznych.
Portuguese[pt]
internalização dos custos externos baseada em argumentos de ordem técnica.
Romanian[ro]
introducerea unei internalizări a costurilor externe justificate din punct de vedere tehnic.
Slovak[sk]
zavedenie technicky oprávnenej internalizácie externých nákladov.
Slovenian[sl]
uvajanje sistema tehnično ustrezno podprte internalizacije zunanjih stroškov.
Swedish[sv]
Införa en tekniskt motiverad internalisering av externa kostnader.