Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Prosím, monsieur, nedívejte se na mě
English[en]
♪ Please, monsieur, don't look at me
Hebrew[he]
בבקשה אדוני, אל תסתכל עליי
Hungarian[hu]
Kérem, monsieur, ne nézzen rám!
Italian[it]
Vi prego, monsieur, non guardate me.
Portuguese[pt]
Por favor, senhor, não olhe pra mim.
Romanian[ro]
# Vă rog, nu daţi vina pe mine.
Russian[ru]
♪ Пожалуйста, месье, не смотрите на меня
Serbian[sr]
Molim vas, gospodine, ne gledajte mene,
Turkish[tr]
Lütfen, mösyö, hiç bana bakmayın.
Chinese[zh]
拜托 老板 别看 我