Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
15. „физически мрежов порт“ означава физическата (апаратна) среда на мрежовия порт.
Czech[cs]
15) „Fyzickým síťovým portem“ se rozumí fyzické médium (hardware) síťového portu.
Danish[da]
15) »fysisk netværksport«: en netværksports fysiske del (hardware).
German[de]
15. „physischer Netzwerk-Port“ bezeichnet das physische Medium (Hardware) eines Netzwerk-Ports.
Greek[el]
15. «φυσική θύρα δικτύου»: ο φυσικός (υλικός) μηχανισμός θύρας δικτύου.
English[en]
15. ‘physical network port’ means the physical (hardware) medium of a network port.
Finnish[fi]
15. ”fyysisellä verkkoportilla” tarkoitetaan verkkoportin fyysistä (laitteistoon kuuluvaa) välikappaletta.
French[fr]
15) «port réseau physique», le support physique (matériel) d’un port réseau.
Croatian[hr]
15. „fizički mrežni priključak” znači fizički (hardverski) medij mrežnog priključka.
Hungarian[hu]
15. „fizikai hálózati port”: a hálózati port fizikai (hardveres) megvalósulása.
Italian[it]
15) «porta di rete fisica», il supporto fisico (hardware) di una porta di rete.
Lithuanian[lt]
15) fizinis tinklo prievadas – fizinė (techninė) tinklo prievado priemonė.
Latvian[lv]
15) “Tīkla fiziskā pieslēgvieta” ir tīkla pieslēgvietas fiziskais nesējs (aparatūra).
Maltese[mt]
(15) “port tan-netwerk fiżiku” tfisser mezz fiżiku (ħardwer) ta’ port tan-netwerk.
Dutch[nl]
15. „fysieke netwerkpoort” het fysieke (hardware) medium van een netwerkpoort.
Polish[pl]
15) „fizyczny port sieciowy” oznacza fizyczne (sprzętowe) zaplecze portu sieciowego.
Portuguese[pt]
15. «Porto de rede físico»: meio físico (material) de um porto de rede.
Romanian[ro]
15. „port de rețea fizic” înseamnă mediul fizic (hardware) al unui port de rețea.
Slovak[sk]
15. „fyzický sieťový port“ znamená fyzické médium (hardvér) sieťového portu.
Slovenian[sl]
15. „fizična omrežna vrata“ pomenijo fizični nosilec (strojno opremo) omrežnih vrat.
Swedish[sv]
15. fysisk nätverksport: den fysiska (hårdvaru-)delen av en nätverksport.