Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتم تحديث تلك القوائم بصورة دورية، بغرض جعلها متسقة مع التشريعات والقرارات البرازيلية التي اتخذتها مجموعة موردي المواد النووية.
English[en]
Those lists are updated periodically, with the aim of maintaining them in line with the Brazilian legislation and decisions adopted within the Group.
Spanish[es]
Esas listas se actualizan periódicamente con el fin de mantenerlas en consonancia con la legislación brasileña y las decisiones adoptadas en el Grupo de suministradores nucleares.
French[fr]
Ces listes sont mises à jour périodiquement de manière à rester alignées sur la législation brésilienne et les décisions adoptées au sein du Groupe.
Russian[ru]
В данные списки периодически вносятся поправки с тем, чтобы они соответствовали бразильскому законодательству и решениям, принятым Группой.
Chinese[zh]
这些清单定期更新,旨在使其符合巴西法律和核供应国集团通过的决定。