Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Баща му е измислил магнитната лента върху кредитните карти.
Bosnian[bs]
Njegov je tata napravio magnetnu traku na kreditnim karticama.
Czech[cs]
Jeho táta dělá magnetické pásky na kreditky.
German[de]
Sein Vater machte den Magnetstreifen auf Kreditkarten.
English[en]
His dad made the magnetic strip on credit cards.
Spanish[es]
Su padre inventó la cinta de las tarjetas de crédito.
Hebrew[he]
אבא שלו המציא את הפס המגנטי בכרטיסי אשראי.
Croatian[hr]
Njegov je tata napravio magnetnu traku na kreditnim karticama.
Polish[pl]
Jego ojciec robi karty kredytowe.
Portuguese[pt]
O pai dele fez a banda magnética dos cartões de crédito.
Romanian[ro]
Da, iar tatăl lui a inventat fâşia magnetică de pe cărţile de credit.
Russian[ru]
Его отец изобрел магнитную полоску на кредитках.
Slovenian[sl]
Njegov oče je izumil trak na kreditnih.
Serbian[sr]
Njegov je tata napravio magnetnu traku na kreditnim karticama.
Turkish[tr]
Ve babası kredi kartlara şu manyetik şeridi koyan kişi.