Metadata
Author: elitreca-2022
Data
German[de]
In einem dieser Fälle ( 86 ) leistete die Kommission dennoch mehrere Zahlungen zugunsten des betreffenden Programms.
Greek[el]
Σε μια από αυτές ( 86 ), η Επιτροπή πραγματοποίησε πολλές πληρωμές υπέρ του σχετικού προγράμματος.
English[en]
In one of these cases ( 86 ), the Commission nevertheless made several payments to the programme concerned.
Spanish[es]
En uno de ellos ( 86 ), sin embargo, la Comisión ha efectuado varios pagos en favor del programa en cuestión.
Finnish[fi]
Yhdessä näistä tapauksista ( 86 ) komissio on kuitenkin suorittanut useita maksuja kyseisen ohjelman hyväksi.
French[fr]
Dans un de ces cas ( 86 ), la Commission a néanmoins procédé à plusieurs paiements en faveur du programme concerné.
Dutch[nl]
In één van deze gevallen ( 86 ) heeft de Commissie niettemin verschillende betalingen ten gunste van het betrokken programma gedaan.
Portuguese[pt]
Em um destes casos ( 86 ), a Comissão procedeu, ainda assim, a vários pagamentos a favor do programa em causa.
Swedish[sv]
I ett av dessa fall ( 86 ) har kommissionen likväl gjort flera utbetalningar till förmån för det berörda programmet.