Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Продуцентство и отдаване под наем на аудио-визуални работи за стрийминг или свалчне, а именно филми, телевизионни програми, видео и, преподаване, узиклани видео клипове в областта на новините, спортове, комедия, драма, и музика
Czech[cs]
Produkce a pronájem audiovizuálních děl ke streamingu nebo stahování, konkrétně hraných filmů, televizních programů, videí a hudebních videí v oboru zpráv, vzdělávání, zábavy, sportu, komedií, dramat a hudby
Danish[da]
Produktion og udlejning af audiovisuelle værker til streamning eller download, især biograffilm, tv-programmer, videoer og musikvideoer inden for nyheder, uddannelsesvirksomhed, underholdningsvirksomhed, sport, komedie, drama og musik
German[de]
Produktion und Vermietung von audiovisuellen Werken zum Streamen oder Herunterladen, insbesondere von Filmen, Fernsehprogrammen, Videos und Musikvideos in den Bereichen Nachrichten, Bildung, Unterhaltung, Sport, Comedy, Drama und Musik
Greek[el]
Παραγωγή και εκμίσθωση οπτικοακουστικών έργων για συνεχή ροή ή τηλεφόρτωση, ειδικότερα κινηματογραφικών ταινιών, τηλεοπτικών προγραμμάτων, βίντεο και μουσικών βίντεο στους τομείς ειδήσεων, εκπαίδευσης, ψυχαγωγίας, αθλητικών, κωμωδίας, δράματος και μουσικής
English[en]
Production and rental of audio-visual works for streaming or downloading, specifically, motion pictures, television programs, videos, and music videos in the fields of news, education, entertainment, sports, comedy, drama, and music
Spanish[es]
Producción y alquiler de obras audiovisuales para emitir de forma continua o descargar, específicamente, películas cinematográficas, programas de televisión, vídeos y vídeos musicales en relación con noticias, educación, entretenimiento, deportes, comedia, drama y música
Estonian[et]
Voogedastatavate või alalaaditavate audiovisuaalteoste tootmine ja rentimine, nimelt spetsiifiliselt uudiste, hariduse, meelelahutuse, spordi, komöödia, draama ja muusikaga seotud kinofilmid, televisiooniprogrammid, videod ja muusikavideod
Finnish[fi]
Audiovisuaalisten teosten tuottaminen ja vuokraus erityisesti elokuvien, televisio-ohjelmien, videoiden ja musiikkivideoiden suoratoistoa tai palvelimelta lataamista varten uutisten, koulutuksen, ajanvietteen, urheilun, komedian, draaman ja musiikin alalla
French[fr]
Production et location d'œuvres audiovisuelles diffusées en continu ou téléchargeables, en particulier de films cinématographiques, programmes télévisés, vidéos, et vidéos musicales dans les domaines de l'actualité, de l'éducation, du divertissement, du sport, des comédies, des drames, et de la musique
Croatian[hr]
Produkcija i iznajmljivanje audiovizualnih radova radi strujanja ili preuzimanja, posebno filmova, televizijskih programa, videozapisa i glazbenih spotova unutar područja vijesti, obrazovanja, zabave, sporta, komedije, drame i glazbe
Hungarian[hu]
Hírekkel, oktatással, szórakoztatással, sporttal, vígjátékkal, drámával és zenével kapcsolatos audiovizuális művek, különösen mozifilmek, televízióműsorok, videók és zenei videók készítése és kölcsönzése adatfolyam alapú átvitelhez vagy letöltéshez
Italian[it]
Produzione e noleggio di opere audiovisive per trasmissione in continuo o scaricamento, in particolare film, programmi televisivi, video e video musicali, in materia di notizie, istruzione, divertimento, sport, commedie, film drammatici e musica
Lithuanian[lt]
Audiovizualinių kūrinių, skirtų srautinio siuntimo ar atsisiuntimo reikmėms, ypač kino filmų, televizijos laidų, vaizdo įrašų ir muzikinių vaizdo įrašų, susijusių su naujienomis, švietimu, pramogomis, sportu, komedija, drama ir muzika, kūrimas ir nuoma
Latvian[lv]
Audiovizuālo darbu, jo īpaši kinofilmu, televīzijas programmu, videoierakstu un muzikālo videoierakstu producēšana un noma straumēšanas un lejupielādes nolūkiem tādās jomās kā ziņas, izglītība, izpriecas, sports, komēdija, drāma un mūzika
Maltese[mt]
Produzzjoni u kiri t'a xogħlijiet awdjoviżivi għall-istrimjar u t-tniżżil, speċifikament, films taċ-ċinema, programmi televiżivi, vidjows, u vidjows mużikali fl-oqsma ta' oħbarijiet, edukazzjoni, divertiment, sports, kummiedja, drama u mużika
Dutch[nl]
Het produceren en verhuren van audiovisuele werken voor streamen of downloaden, met name speelfilms, televisieprogramma' s, video's en muziekvideo's op het gebied van nieuws, onderwijs, ontspanning, sport, komedie, drama en muziek
Polish[pl]
Produkcja i wypożyczanie prac audiowizualnych do transmisji strumieniowej lub pobierania, w szczególności filmów, programów telewizyjnych, materiałów wideo i teledysków w dziedzinie wiadomości, edukacji, rozrywki, sportu, komedii, teatru i muzyki
Portuguese[pt]
Produção e aluguer de trabalhos audiovisuais para transmissão contínua ou descarregamento, especificamente de filmes cinematográficos, programas de televisão, vídeos e vídeos de música, nos domínios das notícias, educação, divertimento, desporto, comédia, drama e música
Romanian[ro]
Producţie şi închiriere de lucrări audiovizuale pentru difuzare sa descărcare, în special filme cinematografice, programe de televiziune, înregistrări video şi înregistrări video muzicale în domeniile ştirilor, educaţiei, divertismentului, sporturilor, comediei, dramei şi muzicii
Slovak[sk]
Výroba a prenájom audiovizuálnych diel za účelom vysielania alebo prevzatia, predovšetkým filmov, televíznych programov, videa a hudobných videoklipov v oblasti správ, vzdelávania, zábavy, športu, komédie, drámy a hudby
Slovenian[sl]
Produkcija in najem avdiovizualnih del za pretočni prenos ali prenašanje, posebej filmov, televizijskih programov, video posnetkov in glasbenih video posnetkov na področjih novic, izobraževanja, razvedrila, športa, komedije, drame in glasbe
Swedish[sv]
Produktion och uthyrning av audiovisuella verk för strömning eller nerladdning, speciellt, spelfilmer, tv-program, videor och musikvideor inom området nyheter, utbildning, underhållning, sport, komedi, drama och musik