Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
1.9Представените на заседанието на Европейския съвет от 18 октомври 7 данни показват, че броят на незаконните преминавания на границите на ЕС е намалял с 95 %.
Czech[cs]
1.9Údaje poskytnuté Evropskou radou (18. října 2018) 7 udávají, že počet nedovolených vstupů do EU klesl o 95 %.
Danish[da]
1.9Ifølge oplysninger fra Det Europæiske Råd af 18. oktober 7 er antallet af irregulære indrejser i EU faldet med 95 %.
Greek[el]
1.9Στοιχεία του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της 18ης Οκτωβρίου 7 αποκαλύπτουν ότι οι παράτυπες αφίξεις στην ΕΕ έχουν μειωθεί κατά 95%.
English[en]
1.9Data provided by the European Council of 18 October 7 reveals that irregular arrivals in the EU have been brought down by 95%.
Spanish[es]
1.9Los datos proporcionados por el Consejo Europeo de 18 de octubre 7 detallan que las llegadas irregulares a la UE han disminuido un 95 %.
Estonian[et]
1.9Euroopa Ülemkogu 18. oktoobril esitatud andmetest 7 nähtub, et ebaseaduslike saabumiste arv ELi on vähenenud 95 %.
Finnish[fi]
1.9Eurooppa-neuvoston 18. lokakuuta 2018 esittämien tietojen mukaan EU:hun suuntautuneiden laittomien rajanylitysten määrä on pienentynyt 95 prosentilla.
French[fr]
1.9Les données fournies par le Conseil européen le 18 octobre 2018 7 indiquent que le nombre de franchissements illégaux des frontières de l’UE s’est réduit de 95 %.
Croatian[hr]
1.9Podaci koje je Europsko vijeće dostavilo 18. listopada 7 otkrivaju da su se nezakoniti dolasci u EU smanjili za 95 %.
Hungarian[hu]
1.9Az Európai Tanács által október 18-án szolgáltatott adatok 7 rávilágítanak, hogy az EU-ba való irreguláris érkezések száma 95%-kal csökkent.
Italian[it]
1.9I dati forniti dal Consiglio europeo (18 ottobre 2018) 7 indicano che il numero degli ingressi irregolari nell'UE è diminuito del 95 %.
Latvian[lv]
1.9. Dati, kurus Eiropadome sniedza 18. oktobrī 7 , liecina, ka neatbilstīga ierašanās ES ir samazināta par 95 %.
Maltese[mt]
1.9Id-data pprovduta mill-Kunsill Ewropew tal-18 ta’ Ottubru 7 turi li l-wasliet irregolari fl-UE tnaqqsu b’95 %.
Dutch[nl]
1.9Uit gegevens die zijn verstrekt door de Europese Raad van 18 oktober 7 blijkt dat de irreguliere binnenkomsten in de EU met 95 % zijn teruggebracht.
Portuguese[pt]
1.9Os dados fornecidos pelo Conselho Europeu de 18 de outubro 7 revelam que as chegadas irregulares à UE diminuíram 95%.
Romanian[ro]
1.9Datele furnizate de Consiliul European din 18 octombrie 7 arată că sosirile neregulamentare în UE au scăzut cu 95%.
Slovak[sk]
1.9Podľa údajov, ktoré poskytla Európska rada 18. októbra 2018 7 , počet nelegálnych vstupov do EÚ klesol o 95 %.
Slovenian[sl]
1.9Po podatkih Evropskega sveta z dne 18. oktobra 2018 7 je število nezakonitih prehodov meje v EU upadlo za 95 %.
Swedish[sv]
1.9Enligt uppgifter från Europeiska rådet (18 oktober 2018) 7 har antalet illegala inresor till EU minskat med 95 %.