Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، ثمة الكثير الذي لا زلت لا أفهمه في حياتي. لكني ثمة شيء أنا واثق منه... شعوري نحوك
English[en]
There' s a lot in my life that I don' t understand right now, but the one thing that I' m sure of... is how I feel about you
Spanish[es]
Hay muchas cosas de mi vida que no entiendo en este momento...... pero estoy seguro...... de lo que siento por ti
Hungarian[hu]
Sok mindent nem értek még az életemben, de egy dolog biztos: ahogy irántad érzek
Dutch[nl]
Er gebeurt nu veel in mijn leven, dat ik niet kan begrijpen.Eén ding is zeker... dat is mijn gevoel voor jou
Portuguese[pt]
Há muita coisa na minha vida que não percebo, neste momento, mas a única coisa de que tenho a certeza... é o que sinto por ti
Russian[ru]
В моей жизни такое творится, что я пока не понимаю, но в одном я уверен... в своих чувствах к тебе