Besonderhede van voorbeeld: 8635228160282264144

Greek

Όταν ο πρώην γλεντζές του Χόλυγουντ έγινε ερημίτης... αυτό είναι το ερημητήριο που διάλεξε... η κρυψώνα του... το καταφύγιο του στην έρημο.

English

When the old Hollywood swinger turned hermit... this is the hermitage he picked-his hideaway... his desert retreat.

Spanish

Cuando el viejo disoluto de Hollywood se volvió ermitaño esta es la ermita que escogió, su escondite, su retiro en el desierto.

Finnish

Kun vanha Hollywoodin hulivili ryhtyi erakoksi, - tästä tuli hänen piilopirttinsä, pakopaikkansa autiomaassa.

French

Quand le vieux noceur se fit ermite c'est ici qu'il se réfugia: dans cette retraite désertique...

Hungarian

Amikor az öreg Hollywoodi sztár remetévé vált, ezt a helyet választotta remetelakjának, az elhagyatott menedékének.

Portuguese

Quando o velho cara de Hollywood se tornou ermitão... este é o isolamento que ele escolheu-seu esconderijo... seu refúgio no deserto.

Romanian

Când batrânul swinger Hollywoodian s-a transformat în pustnic... acesta este schitul ales ca loc de refugiu. Retragerea sa în desert.