Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت لم تعطينا أي خيار
Bulgarian[bg]
Не ни даваш никакъв избор.
Catalan[ca]
No ens deixes opció.
German[de]
Sie geben uns keine Wahl.
English[en]
You give us no choice.
Spanish[es]
No nos dejas otra alternativa.
Finnish[fi]
Et jätä meille vaihtoehtoa.
French[fr]
Tu ne nous donne pas le choix.
Hebrew[he]
אתה נותן לנו אין ברירה.
Croatian[hr]
Ne daješ nam izbora.
Hungarian[hu]
Nem hagysz nekünk más választást.
Indonesian[id]
Kau tidak memberi kami pilihan.
Italian[it]
Non ci dai altra scelta.
Japanese[ja]
あなた が 選択 肢 を くれ な い の よ
Dutch[nl]
Je geeft ons geen keus.
Polish[pl]
Nie dajesz nam wyboru.
Portuguese[pt]
Não temos alternativa.
Romanian[ro]
Nu ne lași nici o opțiune.
Russian[ru]
Ты не оставляешь нам выбора.
Slovenian[sl]
Nimava izbire.
Serbian[sr]
Ne daješ nam izbora.
Swedish[sv]
Vi har inget val.
Thai[th]
คุณทําให้พวกฉันไม่มีตัวเลือก
Turkish[tr]
Bize başka çare bırakmıyorsun.
Vietnamese[vi]
Bà không cho chúng tôi sự lựa chọn nào cả.