Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги с свързани инструктаж, тренинг (обучение) и обучение, свързани с маркетингови проучвания, изследвания и на изследване пазара, консултация, със свързана сделки, професионални консултации в областта на търговията, подпомагане на търговското управление, агенции за търговско информационно обслужване, сведения търговски, реализиране на проучване относно сделки, консултантски услуги и управление на търговски сделки организация, търговско подпомагане в бизнеса, консултантски услуги за търговско управление, търсене на стоки, съдействие в промишлената дейност
Czech[cs]
Vzdělávání, koučování a trénování vztahující se k marketingu, výzkumu a průzkumu trhu, obchodní poradenství, odborné poradenství v obchodní činnosti, pomoc při řízení obchodní činnosti, obchodní informace, informace o obchodní činnosti, provádění výzkumů vztahujících se k obchodní činnosti, konzultace v oboru organizování a vedení obchodní činnosti, obchodní pomoc při obchodní činnosti, poradenství při řízení společností, vyhledávání trhů, pomoc průmyslovým společnostem
Danish[da]
Uddannelse, coaching og træning vedrørende markedsføringsstudier, forskning i markeder og markedsanalyser, rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed, professionel rådgivning vedrørende forretningsvirksomhed, forretningsledelse, information vedrørende forretningsvirksomhed, forretningsmæssige oplysninger, udførelse af forretningsundersøgelser, rådgivning vedrørende organisering og ledelse vedrørende forretningsvirksomhed, bistand vedrørende forretningsvirksomhed, rådgivning vedrørende forretningsledelse, opsøgning af nye markeder, bistand ved industriel virksomhed
German[de]
Erziehung, Coaching und Training in Bezug auf Marketingstudien, Marktforschung und -studien, Unternehmensberatung, betriebswirtschaftliche Beratung, Planungen [Hilfe] bei der Geschäftsführung, Erteilung von Auskünften in Handels- und Geschäftsangelegenheiten, Informationen in Geschäftsangelegenheiten, Nachforschungen in Geschäftsangelegenheiten, Beratung bei der Organisation und Führung von Unternehmen, Planungen [Hilfe] bei der Geschäftsführung, Beratungsdienste in Fragen der Geschäftsführung, Marketing (Absatzforschung), Hilfe bei der Führung von gewerblichen Betrieben
Greek[el]
Υπηρεσίες εκπαίδευσης, καθοδήγησης και ψυχαγωγίας σε σχέση με μελέτες εμπορίας (μάρκετινγκ), έρευνα και μελέτες αγοράς, παροχή συμβουλών σε σχέση με επιχειρήσεις, παροχή επαγγελματικών συμβουλών σε σχέση με επιχειρήσεις, παροχή συμβουλών διαχείρισης επιχειρήσεων, παροχή εμπορικών πληροφοριών, παροχή επιχειρηματικών πληροφοριών, εκπόνηση ερευνών σε σχέση με επιχειρήσεις, παροχή συμβουλών σε σχέση με οργάνωση και διαχείριση εμπορικών επιχειρήσεων, παροχή εμπορικής βοήθειας σε επιχειρήσεις, παροχή συμβουλών σε θέματα διαχείρισης εταιρειών, έρευνες αγοράς, παροχή βοήθειας σε βιομηχανικές εταιρείες
English[en]
Education, coaching and training relating to marketing studies, market research and studies, business consultancy, professional business consultancy, business management assistance, commercial information, business information, conducting of business research, consultancy relating to business organisation and management, business assistance, company management consultancy, market research, assistance with regard to industrial companies
Spanish[es]
Servicios de educación, coaching y entrenamiento relacionados con estudios de marketing, investigación y estudios de mercado, consultoría de negocios, consultoría profesional en negocios, asistencia en la dirección de negocios, información comercial, información de negocios, realización de investigaciones sobre negocios, consultoría en materia de organización y dirección de negocios comerciales, asistencia comercial en negocios, asesoramiento en dirección de empresas, búsquedas de mercado, asistencia a empresas industriales
Estonian[et]
Turundusuuringute, turu-uuringute ja päringutega seotud haridus, koolitused ja juhendamine, ärikonsultatsioonid, ärialased spetsialistikonsultatsioonid, ärijuhtimisabi, kaubandusteave, äriteave, äriuuringud, äritegevuse korraldamise ja juhtimise konsultatsioonid, kaubandusabi, äritegevuse juhtimisnõustamine, turu-uuringud, tööstusalane juhtimisabi
Finnish[fi]
Koulutus, henkilökohtainen ohjaus ja valmennus markkinointitutkimusten alalla, markkinatutkimukset ja -selvitykset, yrityskonsultointi, ammattimainen liikkeenhoidon konsultointi, liikkeenjohdon avustaminen, kaupallisen tiedon tarjoaminen, yritystiedustelupalvelut, yritystutkimusten toteuttaminen, yritysorganisaatioon ja liikkeenjohtoon liittyvä konsultointi, kaupallinen avustaminen liiketoiminnassa, liikkeenhoitoa koskevat neuvontapalvelut, markkinoiden etsintä, teollisuusyritysten tukipalvelut
French[fr]
Services d'éducation, d'accompagnement et d'entraînement liés aux études mercatiques, recherches et études de marchés, conseils en affaires, conseils professionnels en affaires, assistance en matière de gestion des affaires, informations commerciales, renseignements commerciaux, réalisation d'enquêtes commerciales, conseils en matière d'organisation et de gestion des affaires, assistance commerciale en affaires, conseils en gestion d'entreprises, recherche de marchés, assistance aux entreprises industrielles
Croatian[hr]
Usluge edukacije, coachinga i obuke povezane s marketinškim studijama, istraživanje i proučavanje tržišta, poslovno savjetovanje, stručne poslovne konzultacije, pomoć u vođenju poslova, komercijalne informacije, poslovne informacije, provođenje istraživanjea za poslove, savjetovanje u području organizacije i upravljanja komercijalnim poslovima, komercijalna pomoć u poslovima, savjetovanje u vođenju poslova, traženje tržišta, pomoć industrijskim poduzećima
Hungarian[hu]
Marketing tanulmányokkal kapcsolatos oktatás, coaching és szórakoztatás, piaci vizsgálat és kutatás, üzleti konzultálás, szakmai konzultációk üzleti ügyekben, segítségnyújtás üzletvezetéshez, kereskedelmi információ, üzleti információ biztosítása, adatgyűjtés kereskedelmi ügyletekről, kereskedelmi üzletek szervezése és vezetése terén történő konzultáció, üzleti segítségnyújtás, üzletvezetési tanácsadó szolgálatok, piacok keresése, segítségnyújtás ipari tevékenységnél
Italian[it]
Servizi di istruzione, coaching e training in materia di studi di marketing, ricerca e studi di mercato, consulenza in materia di affari, consulenza professionale in materia di affari, assistenza nella direzione degli affari, informazioni commerciali, informazioni in materia di affari, esecuzione d'indagini su attività commerciali, consulenza in materia di organizzazione e direzione di attività commerciali, assistenza commercialistica in materia di affari, servizi di cunsulenza per la direzione degli affari, ricerche di mercato, assistenza alle imprese industriali
Lithuanian[lt]
Švietimo, ugdomojo vadovavimo ir mokymo paslaugos, susijusios su rinkodara, rinkos analize ir tyrimais, verslo konsultacijomis, verslo specialistų konsultacijomis, verslo vadybos pagalba, komercine informacija, verslo informacija, verslo tyrimų įgyvendinimu, verslo organizavimo ir vadybos konsultacijomis, komercine verslo pagalba, verslo vadybos konsultacijomis, rinkos tyrimais, pramonės įmonių konsultavimu
Latvian[lv]
Izglītības, koučinga un apmācības pakalpojumi saistībā ar tirgvedības pētījumiem, izpēti un tirgus pētījumiem, uzņēmējdarbības konsultācijas, profesionālas uzņēmējdarbības konsultācijas, atbalsts uzņēmējdarbības vadībā, tirdzniecības informācija, uzņēmējdarbības informācija, izpētes darbi uzņēmējdarbības jomā, konsultācijas tirdzniecības uzņēmējdarbības organizēšanas un vadības jautājumos, tirdzniecības padomi uzņēmējdarbībā, atbalsts uzņēmumu vadībā, tirgus meklēšana, atbalsts ražošanas uzņēmumiem
Maltese[mt]
Serrvizzi ta' edukazzjoni, ikkowċjar u taħriġ marbut ma' studji ta' marketing, riċerka u studji tas-suq, konsulenza dwar negozju, konsulenza professjonali dwar in-negozju, assistenza fit-tmexxija ta' negozju, informazzjoni kummerċjali, il-provvista ta' informazzjoni dwar in-negozju, twettiq ta' investigazzjonijiet dwar in-negozju, pariri fuq materja ta' organizzazzjoni u tmexxija ta' negozji kummerċjali, għajnuna kummerċjali lil negozji, għajnuna fit-tmexxija ta' impriżi, riċerka dwar is-swieq, assistenza għal impriżi industrijali
Dutch[nl]
Opvoeding, coaching en training met betrekking tot marketingstudies, marktonderzoek en marktstudies, bedrijfsadvisering, professionele consultatie op zakelijk gebied, ondersteuning bij zakelijke bedrijfsvoering, handelsinlichtingen, zakelijke informatie, het uitvoeren van zakelijk onderzoek, advisering op organisatorisch gebied en leiding van commerciële zaken, commerciële assistentie op het gebied van zaken, advisering voor bedrijfsleiding, marktonderzoek, hulp aan industriële ondernemingen
Polish[pl]
Usługi w zakresie edukacji, coachingu i treningu, związane z badaniami marketingowymi, usługi badań i opracowań rynkowych, gospodarcze usługi konsultingowe, doradztwo specjalistyczne w sprawach działalności gospodarczej, pomoc przy zarządzaniu działalnością gospodarczą, informacja handlowa, dostarczanie informacji gospodarczych, przeprowadzanie badań na temat działalności gospodarczej, doradztwo w dziedzinie organizacji i prowadzenia działalności handlowej, doradztwo handlowe w prowadzeniu działalności gospodarczej, usługi doradcze w zarządzaniu działalnością gospodarczą, badania rynku, pomoc w związku z usługami przemysłowymi
Portuguese[pt]
Serviços de educação, orientação e acompanhamento técnico relacionados com estudos de marketing, pesquisas e estudos de mercado, consultadoria de negócios, consultadoria profissional de negócios, assistência na direção de negócios, fornecimento de informações comerciais, informações sobre negócios, realização de pesquisas sobre negócios, serviços de consultadoria em matéria de organização e gestão de negócios comerciais, assistência comercial de negócios, serviços de assessoria para a direção de empresas, pesquisas de mercado, assistência a empresas industriais
Romanian[ro]
Servicii de educare, instruire şi formare asociate cu studii de marketing, cercetare şi studii de piaţă, consultanţă în afaceri, consultanţă profesională în afaceri, asistenţă în administrarea afacerilor, informare comercială, informaţii comerciale, efectuare de cercetări cu privire la afaceri, consultanţă în materie de organizare şi management de afaceri comerciale, asistenţă comercială în afaceri, consultanţă în administrarea societăţilor, cercetări de piaţă, asistenţă acordată întreprinderilor industriale
Slovak[sk]
Vzdelávanie, školenia a tréningy v nasledujúcich oblastiach: marketingové štúdie, prieskum trhu, konzultácia v oblasti podnikania, odborné obchodné poradenstvo, pomoc pri riadení obchodnej činnosti, obchodné informácie, obstaranie obchodných informácií, realizácia prieskumov o obchodoch, poradenstvo v oblasti organizácie a manažmentu obchodných podnikov, pomoc v oblasti obchodných záležitostí, poradenské služby v oblasti obchodného alebo podnikateľského riadenia, prieskum trhu, pomoc pri priemyselnej činnosti
Slovenian[sl]
Izobraževalne storitve, coaching in usposabljanje v zvezi s tržnimi študijami, raziskovanjem in tržnimi raziskavami, poslovnim svetovanjem, strokovnim svetovanjem na področju poslov, pomočjo pri poslovnem vodenju, komercialnimi informacijami, poslovnimi informacijami, izvajanjem poslovnih raziskav, svetovanjem na področju organizacije in vodenja komercialnih poslov, komercialno pomočjo pri poslih, svetovanjem v zvezi z vodenjem podjetij, iskanjem trgov, pomočjo industrijskim podjetjem
Swedish[sv]
Undervisning/utbildning, träning och handledning och träning avseende marknadsföringsstudier, forskning och marknadsundersökningar, företagskonsulttjänster, professionella företagskonsultationer, assistans vid affärsledning, tillhandahållande av affärsinformation, underrättelseverksamhet med avseende på företag, genomförande av affärsutredningar, organisationskonsultation och företagsledning, företagsassistans i affärer, rådgivningstjänster för företagsledning, marknadsundersökningar, stöd vid industriell verksamhet