Besonderhede van voorbeeld: 8635475930797847358

Arabic

إذاً ، سيد ( بينك ). هل حظيت بعطلة نهاية أسبوع جيّدة ؟

Bulgarian

И така, господин Пинк, прекарахте ли добре уикенда?

German

Mr Pink, hatten Sie ein schönes Wochenende?

Greek

Λοιπόν, κύριε Pink ( ροζ ), είχες ένα καλό Σαββατοκύριακο;

English

So, Mr Pink, did you have a good weekend?

Spanish

Señor Pink, ¿tuvo un buen fin de semana?

Finnish

Herra Pink, nautitko viikonlopusta?

French

Vous avez passé un bon week-end, Mr Pink?

Hebrew

אז, מר פינק, היה לך סוף שבוע טוב?

Croatian

Dakle, gospodine Pink, jeste li imali dobar vikend?

Hungarian

Szóval, Mr. Pink, jól telt a hétvége?

Italian

Mi dica, signor Pink, ha passato un buon fine settimana?

Dutch

Dus, meneer Rose, Goed weekend gehad?

Polish

Panie Pink, spędził pan miły weekend?

Portuguese

Então, sr. Pink, teve um bom fim de semana?

Romanian

Dle Pink, aţi avut un weekend plăcut?

Russian

Так, г-н Розовый, у вас были хорошие выходные?

Albanian

Pra, zoti Pink, a keni një fundjavë të mirë?

Turkish

Bay Pink, haftasonunuz iyi geçti mi?