Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Nogle forkyndere aftaler at komme igen samme dag hvis den besøgte har vist en usædvanlig interesse.
German[de]
Einige Verkündiger verabreden einen Rückbesuch noch für den gleichen Tag, wenn sie ungewöhnliches Interesse vorgefunden haben.
Greek[el]
Μερικοί ευαγγελιζόμενοι φροντίζουν να κάμουν μια επανεπίσκεψι την ίδια ακριβώς μέρα εκεί όπου παρατηρείται ασύνηθες ενδιαφέρον.
English[en]
Some publishers arrange for a return visit the very same day where unusual interest is detected.
Spanish[es]
Algunos publicadores hacen arreglos para hacer una revisita en el mismísimo día en el que hallan el interés fuera de lo corriente.
Finnish[fi]
Jotkut julistajat järjestävät uusintakäynnin samana päivänä, mikäli epätavallista kiinnostusta ilmaistaan.
Italian[it]
Alcuni proclamatori dispongono di fare la visita lo stesso giorno quando notano insolito interesse.
Japanese[ja]
普通以上の関心が認められた場合にはその日のうちにもう一度訪ねるようにしている伝道者もいます。
Korean[ko]
보통 이상의 관심을 나타낸 사람의 경우에 어떤 전도인들은 바로 같은 날에 다시 방문할 것을 마련하였다.
Norwegian[nb]
Noen forkynnere går tilbake den samme dagen når noen har vist spesiell interesse.
Dutch[nl]
Sommige verkondigers spreken, als zij opmerken dat er meer dan gewone belangstelling bestaat, voor dezelfde dag een nabezoek af.
Portuguese[pt]
Alguns publicadores combinam uma revisita logo para o mesmo dia, quando descobrem interesse incomum.
Swedish[sv]
Somliga förkunnare avtalar om återbesök redan samma dag där de har upptäckt ett ovanligt intresse.