Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Полицията изчаква, за да ви арестува.
Bosnian[bs]
Policija čeka da te odvedu u pritvor.
Czech[cs]
Policie tě za chvíli vezme do vazby.
German[de]
Die Polizei wartet, um dich zu verhaften.
Greek[el]
Η Αστυνομία περιμένει να σε συλλάβει.
English[en]
Police are waiting to take you into custody.
Spanish[es]
La policía espera para detenerte.
Finnish[fi]
Poliisit haluavat pidättää sinut.
French[fr]
La police vous embarque en garde à vue.
Hebrew[he]
המשטרה מחכה לעצור אותך.
Croatian[hr]
Policija čeka da te odvedu u pritvor.
Hungarian[hu]
A rendőrök itt vannak hogy őrizetbe vegyenek.
Indonesian[id]
Polisi sedang menunggu untuk membawamu ke dalam tahanan.
Italian[it]
La polizia sta aspettando per mettervi sotto custodia.
Dutch[nl]
De politie gaat je arresteren.
Portuguese[pt]
A Polícia está à espera para o levar.
Romanian[ro]
Poliţia aşteaptă să te ia în custodie.
Russian[ru]
Полиция ждет, чтобы взять тебя под арест.
Swedish[sv]
Polisen väntar på att ta dig i förvar.
Turkish[tr]
Polisler seni gözaltına almak için bekliyorlar.