Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
В зависимост от географското разположение на стопанствата, животновъдството се характеризира с някои особености
Czech[cs]
Podle zeměpisné polohy zemědělských podniků se chov dobytka vyznačuje určitými zvláštnostmi
Danish[da]
Afhængigt af den geografiske placering er der specifikke kendetegn ved kviernes græsgang
German[de]
Je nach geografischer Lage der Betriebe weist die Viehhaltung bestimmte Besonderheiten auf
Greek[el]
Αναλόγως της γεωγραφικής θέσης των εκμεταλλεύσεων, η εκτροφή των ζώων παρουσιάζει ορισμένες ιδιαιτερότητες
English[en]
The geographical location of the farms determines the specific manner in which the farm is run
Spanish[es]
En función de la implantación geográfica de las explotaciones, la gestión de la cría presenta algunas particularidades
Estonian[et]
Põllumajandusettevõtete geograafiline paiknemine määrab ka nende majandustegevuse eripära
Finnish[fi]
Tilojen sijainti vaikuttaa eläinten kasvatuskäytäntöihin seuraavasti
French[fr]
En fonction de l’implantation géographique des exploitations, la conduite de l’élevage présente quelques particularités
Hungarian[hu]
A tenyészet földrajzi elhelyezkedésével összefüggésben az állattartást a következő sajátosságok jellemzik
Italian[it]
A seconda dell’ubicazione geografica dell’azienda agricola, la gestione dell’allevamento presenta alcune particolarità
Lithuanian[lt]
Priklausomai nuo ūkių geografinės padėties, galvijų auginimas pasižymi tam tikromis ypatybėmis
Latvian[lv]
Atkarībā no saimniecības ģeogrāfiskās atrašanās vietas ganāmpulka ganīšanai ir dažas īpatnības
Maltese[mt]
Il-pożizzjoni ġeografika tal-farms tiddetermina xi partikularitajiet fil-mod tat-trobbija
Dutch[nl]
Afhankelijk van de geografische inplanting van het houderijbedrijf, vertoont het houderijsysteem enkele bijzondere kenmerken
Polish[pl]
W zależności od geograficznego umiejscowienia gospodarstw prowadzenie hodowli obejmuje pewne charakterystyczne elementy
Portuguese[pt]
Consoante a implantação geográfica das explorações, a condução do regime de pecuária apresenta algumas particularidades
Romanian[ro]
În funcție de localizarea geografică a exploatațiilor, creșterea prezintă o serie de particularități
Slovak[sk]
V závislosti od geografického rozmiestnenia poľnohospodárskych podnikov má chov niekoľko osobitostí
Slovenian[sl]
Glede na geografsko umestitev gospodarstev je za potek reje značilnih nekaj posebnosti
Swedish[sv]
Beroende på jordbruksföretagens geografiska placering har uppfödningen vissa särdrag