Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Δε θέλεις οι αγρότες να φράζουν τις φάρμες τους, και στηρίζεις τις διαταγές σου με τα όπλα!
English[en]
You don't want the farmers to fence their farms, you back your orders with guns!
Spanish[es]
¡ No quieres que los granjeros pongan cercas, respaldas tus órdenes con armas!
French[fr]
Tu es contre les barbelés, alors tu sors les armes.
Dutch[nl]
Je wilt niet dat de boeren hekken zetten om hun farm,... je geeft je orders met wapens!
Portuguese[pt]
Não quer que os fazendeiros coloquem cercas... e garante suas ordens com armas!
Romanian[ro]
Nu vrei ca fermierii să-şi îngrădească terenurile, şi argumentele tale sunt armele!
Serbian[sr]
Ne želiš da farmeri ograđuju svoje farme održavaš red revolverom!
Turkish[tr]
Çiftçilerin çiftliklerini çitle çevirmesini istemiyorsun. İstediğini silahla elde edersin.