Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يبدو انه اصابه بسكتة قلبية
Bulgarian[bg]
Получило е инфаркт.
Czech[cs]
Musel dostat infarkt.
Danish[da]
Den må have fået et hjerteslag.
Greek[el]
Θα έπαθε καρδιακή πρoσβoλή.
English[en]
It must have had a heart attack.
Spanish[es]
Debió sufrir un infarto.
Estonian[et]
Sai infarkti.
Finnish[fi]
Sai kai sydärin.
Croatian[hr]
Infarkt ga je.
Hungarian[hu]
Biztos szívinfarktus.
Indonesian[id]
Sepertinya kena serangan jantung.
Latvian[lv]
Laikam sirdstrieka.
Malay[ms]
Mungkin ia juga menderia serangan jantung.
Dutch[nl]
Hij moet een hartaanval gehad hebben.
Polish[pl]
Może miał zawał?
Portuguese[pt]
Deve ter tido um ataque cardíaco.
Romanian[ro]
Cred că a făcut atac de cord.
Russian[ru]
А, может быть, сердечный приступ.
Slovak[sk]
Asi dostal infarkt.
Slovenian[sl]
Najbrž ga je kap.
Serbian[sr]
Sigurno je imao srčani udar.
Swedish[sv]
Den fick en hjärtattack.
Turkish[tr]
Kalp krizi geçirmiş olmalı.