Metadata
Author: LDS
Data
Danish[da]
Stavspræsidenterne overvejer desuden sikkerhedsfaktorer og rådighed over de nødvendige ressourcer.
German[de]
Außerdem berücksichtigen sie Sicherheitsfragen und inwieweit ausreichende Mittel und genügend Personal zur Verfügung stehen.
English[en]
In addition, the stake presidents consider safety factors and the availability of needed resources.
Spanish[es]
Además, los presidentes de estaca consideran los factores de seguridad y la disponibilidad de los recursos necesarios.
Finnish[fi]
Lisäksi vaarnanjohtajat miettivät turvallisuusnäkökohtia ja tarvittavien voimavarojen saatavuutta.
Fijian[fj]
Me kena ikuri, o ira na peresitedi ni iteki me ra vakasamataka na veika ni tataqomaki kei na kena rawati na ivurevure ni veika e gadrevi.
French[fr]
De plus, ils prennent en compte les facteurs de sécurité et la disponibilité des moyens nécessaires.
Gilbertese[gil]
N reitia, beretitenti n te titeiki ana iangoi aanga n tararua te mauri ao tauraoin bwaai aika kainanoaki.
Hungarian[hu]
Ezenfelül a cövekelnökök mérlegelik a biztonsági tényezőket is, valamint hogy mennyire állnak rendelkezésre a szükséges források.
Indonesian[id]
Di samping itu, presiden pasak mempertimbangkan faktor keselamatan dan ketersediaan sumber-sumber yang diperlukan.
Italian[it]
Inoltre, i presidenti di palo devono considerare fattori come la sicurezza e la disponibilità delle risorse necessarie.
Japanese[ja]
さらに,安全性や必要な施設・用具・人員などのリソースが利用できるかどうかについても考慮する。
Korean[ko]
이외에 스테이크 회장들은 안전 요소와 필요한 자원 확보 문제를 고려한다.
Marshallese[mh]
Ilo kakobaba, stake būreejtōn ro rej lōmnake menin kōjparok ko im menin aikuj ko repād.
Mongolian[mn]
Түүнээс гадна гадасны ерөнхийлөгч нар аюулгүй байдлын хүчин зүйлс, шаардлагатай нөөц боломжоо тооцож үзэх ёстой.
Norwegian[nb]
I tillegg vurderer stavspresidentene sikkerhetsfaktorer og tilgang på nødvendige ressurser.
Dutch[nl]
Daarnaast houden de ringpresidenten rekening met veiligheidsfactoren en de beschikbaarheid van de benodigde mensen en voorzieningen.
Portuguese[pt]
Além disso, os presidentes de estaca devem ter em mente os fatores de segurança e a disponibilidade dos recursos necessários.
Russian[ru]
Кроме того, они учитывают вопросы безопасности и наличие необходимых ресурсов.
Samoan[sm]
E le gata i lea, e silasila ia peresitene o siteki i tulaga mautinoa o le saogalemu ma le maua o punaoa o loo manaomia.
Swedish[sv]
Dessutom tänker de på säkerheten och tillgång på behövliga resurser.
Tongan[to]
ʻIkai ngata aí, ʻe fakakaukauʻi ʻe he kau palesiteni fakasiteikí ʻa e ngaahi moʻoniʻi meʻa ki he malú pea mo e ngaahi maʻuʻanga tokoni ʻoku fie maʻu ʻa ia ʻe lava ke maʻú.
Ukrainian[uk]
Крім того, президенти колів обговорюють фактори безпеки і наявність потрібних ресурсів.
Chinese[zh]
此外,支联会会长也要考虑安全因素和能否取得所需的资源。