Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да я упоя.
Bosnian[bs]
Morao sam je uspavati.
Czech[cs]
Musel jsem ji uspat.
German[de]
Ich musste sie sedieren.
Greek[el]
Έπρεπε να την ναρκώσω.
English[en]
I had to sedate her.
Spanish[es]
Tuve que sedarla.
French[fr]
J'ai dû l'endormir.
Hebrew[he]
הייתי צריך להרדים אותה.
Dutch[nl]
Ik moest haar verdoven.
Portuguese[pt]
Tive de sedá-la.
Romanian[ro]
A trebuit s-o sedez.
Russian[ru]
Мне пришлось её усыпить.
Slovenian[sl]
Moral sem jo uspavati.
Serbian[sr]
Morao sam je uspavati.