Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Джим Кларк не би имал нищо напротив да отиде в ада.
Czech[cs]
Jim Clark by je zmlátil jako malé kluky a oba dva by zavřel.
English[en]
Jim Clark would beat the shit out of the pair of them, then throw them in jail.
Basque[eu]
Jim Clarkek sekulako jipoia eman eta giltzapetuko lituzke.
Persian[fa]
جيم کلارک حسابي اونا رو ميترسونه بعد هر دو رو ميندازه زندان
French[fr]
Jim Clark les passerait à tabac et les mettrait en taule.
Hebrew[he]
ג'ים קלארק יכסח לשניהם את הצורה ויזרוק אותם לכלא.
Croatian[hr]
Jim Clark bi ih prebio obojicu i bacio u zatvor.
Hungarian[hu]
Jim Clark kiverné a szart is belőlük és börtönbe zárná mindkettőt.
Indonesian[id]
Jim Clark akan memenangkan pemilu lalu memenjarakan Negro.
Italian[it]
Jim Clark li prenderebbe a calci in culo e li metterebbe in galera.
Norwegian[nb]
Jim Clark ville mørbanke dem og kaste dem i fengsel.
Dutch[nl]
Jim Clark zou hen op hun donder geven en in de cel gooien.
Polish[pl]
Clark stłukłby ich obu jak psy i wtrącił do więzienia.
Portuguese[pt]
O Jim Clark dava-lhes uma carga de porrada e manda-vos para a prisão.
Romanian[ro]
Jim Clark i-ar bate măr pe amândoi, apoi i-ar arunca în închisoare.
Russian[ru]
Джим Кларк избил бы их обоих до потери пульса, а потом бросил бы за решётку.
Slovak[sk]
Jim Clark by ich zbil ako malých chlapcov a obidvoch by zavrel.
Serbian[sr]
Džim Klark bi ih obojicu prebio i bacio u zatvor.
Swedish[sv]
Då skulle Jim Clark spöa skiten ur dem och sätta dem i häktet.
Vietnamese[vi]
Jim Clark sẽ đánh họ són ra quần, rồi tống họ vào tù.