Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Ang ubang mga tawo misulay sa pagkawat sa bulawan nga mga palid.
Danish[da]
Nogle mennesker forsøgte at stjæle guldpladerne.
German[de]
Einige Leute kamen, um die goldenen Platten zu stehlen.
English[en]
Some people came to try to steal the gold plates.
Spanish[es]
Algunas personas vinieron para intentar robar las planchas de oro.
Finnish[fi]
Jotkut ihmiset yrittivät tulla varastamaan kultalevyt.
French[fr]
Des gens sont venus pour essayer de voler les plaques d’or.
Gilbertese[gil]
Tabeman aomata a roko ni kataia n iraei bwaatua koora.
Hungarian[hu]
Néhány ember megpróbálta ellopni az aranylemezeket.
Indonesian[id]
Beberapa orang datang untuk mencoba mencuri lempengan-lempengan emas itu.
Italian[it]
Alcune persone provarono a rubare le tavole d’oro.
Mongolian[mn]
Зарим хүмүүс алтан ялтсуудыг хулгайлахаар завдаж байв.
Norwegian[nb]
Noen mennesker prøvde å stjele gullplatene.
Dutch[nl]
Sommige mensen probeerden de gouden platen te stelen.
Portuguese[pt]
Algumas pessoas tentaram roubar as placas de ouro.
Russian[ru]
Некоторые люди пытались украсть золотые листы.
Samoan[sm]
Sa o mai nisi o tagata e taumafai e gaoi ia papatusi auro.
Swedish[sv]
Några personer kom för att försöka stjäla guldplåtarna.
Tagalog[tl]
Tinangkang nakawin ng ilang tao ang mga laminang ginto.
Tongan[to]
Naʻe ō mai ha kakai ʻo feinga ke kaihaʻasi e ngaahi peletí.
Ukrainian[uk]
Деякі люди приходили і намагалися викрасти золоті пластини.