Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Моля представете климатични данни, доказващи изключителния характер на събитието:
Danish[da]
Hvilke meteorologiske data kan der fremlægges for, at begivenheden var af usædvanlig karakter?
German[de]
Wetteraufzeichnungsdaten als Nachweis für den außergewöhnlichen Charakter des Ereignisses.
Greek[el]
Μετεωρολογικά δεδομένα που επιβεβαιώνουν τον εξαιρετικό χαρακτήρα του γεγονότος.
English[en]
Please give the weather data demonstrating the exceptional nature of the event:
Spanish[es]
Datos meteorológicos que avalan el carácter excepcional del fenómeno.
Estonian[et]
Meteoroloogilised andmed, mis annavad tunnistust sündmuse erakorralisest iseloomust.
Finnish[fi]
Säätiedot, jotka ovat tapahtuman poikkeuksellisen luonteen todisteena.
French[fr]
Données météorologiques attestant le caractère exceptionnel de l'événement.
Hungarian[hu]
Az esemény kivételes jellegét igazoló meteorológiai adatok.
Italian[it]
Dati meteorologici attestanti l'eccezionalità dell'evento.
Lithuanian[lt]
Meteorologiniai duomenys, liudijantys apie išskirtinį įvykio pobūdį:
Latvian[lv]
Kādi meteoroloģiskie dati liecina par šo laika apstākļu ārkārtējo raksturu?
Dutch[nl]
Meteorologische gegevens die het uitzonderlijke karakter van die gebeurtenis staven.
Polish[pl]
Proszę przedstawić dane meteorologiczne potwierdzające wyjątkowy charakter zdarzenia:
Portuguese[pt]
Indicar os dados meteorológicos que comprovem o carácter excepcional do acontecimento.
Romanian[ro]
A se furniza datele meteorologice care demonstrează caracterul excepțional al evenimentului:
Slovak[sk]
Meteorologické údaje, ktoré potvrdzujú mimoriadny charakter situácie.
Slovenian[sl]
Ali meteorološki podatki potrjujejo izjemno značilnost pojava?