Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
(4) Виж Съвместната декларация относно тарифното класиране на зеленчуци и плодове на прах.
Czech[cs]
(4) Viz Společné prohlášení o sazebním zařazení zeleninových prášků a ovocných prášků.
Danish[da]
(4) Jf. den fælles erklæring om tarifering af grøntsagspulver og frugtpulver.
German[de]
Juli 1986. (4) Vgl. gemeinsame Erklärung über die zolltarifliche Einreihung von Pulver von Gemüsen und Pulver von Früchten.
Greek[el]
(4) Βλ. την κοινή δήλωση σχετικά με τη δασμολογική κατάταξη των λαχανικών σε σκόνη και των φρούτων σε σκόνη.
English[en]
(4) See Joint Declaration on the tariff classification of powdered vegetables and powdered fruit.
Spanish[es]
(4) Véase la Declaración Común sobre la clasificación arancelaria de los polvos de hortalizas y de frutas.
Finnish[fi]
(4) Ks. kasvis- ja hedelmämehujauheiden tariffiin luokittelua koskeva yhteinen julistus.
French[fr]
(4) Voir Déclaration commune relative au classement tarifaire des poudres de légumes et des poudres de fruits.
Hungarian[hu]
(4) Lásd a zöldségporok és a gyümölcsporok vámtarifáira vonatkozó Közös Nyilatkozatot.
Italian[it]
(4) Si veda la Dichiarazione comune relativa alla classificazione tariffaria delle polveri di ortaggi e delle polveri di frutta.
Lithuanian[lt]
(4) Žiūrėti bendrą paraišką, kurioje numatyta daržovių miltelių ir vaisių miltelių tarifinė klasifikacija.
Latvian[lv]
(4) Sk. kopīgo deklarāciju par dārzeņu un augļu pulveru tarifu klasifikāciju.
Maltese[mt]
(4) Ara d-Dikjarazzjoni Konġunta dwar il-klassifikazzjoni tariffarja tal-ħaxix u tal-frott fi trab.
Dutch[nl]
(4) Zie de gemeenschappelijke verklaring betreffende de tariefindeling van groentepoeder en vruchtenpoeder.
Polish[pl]
(4) Patrz: wspólna deklaracja dotycząca klasyfikacji taryfowej mączek warzywnych i owocowych.
Portuguese[pt]
(4) Ver a declaração comum relativa à classificação pautal dos produtos hortícolas e frutos em pó.
Romanian[ro]
(4) A se vedea Declarația comună privind clasificarea tarifară a pudrelor de legume și a pudrelor de fructe.
Slovak[sk]
(4) Pozri spoločné vyhlásenie o sadzobnom zaradení ovocných a zeleninových práškov.
Slovenian[sl]
(4) Glej Skupno deklaracijo o tarifnih uvrstitvah zelenjave v prahu in sadja v prahu.
Swedish[sv]
(4) Se gemensam förklaring om tullklassificering av pulver av grönsaker och pulver av frukt.