Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Съветът предаде заверено копие на следния документ:
Czech[cs]
Rada poskytla ověřenou kopii níže uvedeného dokumentu.
Danish[da]
Formanden meddelte, at han fra Rådet havde modtaget bekræftet kopi af:
German[de]
Der Rat hat eine beglaubigte Abschrift des folgenden Dokuments übermittelt:
Greek[el]
Το Συμβούλιο διαβίβασε νομίμως επικυρωμένο αντίγραφο του εξής εγγράφου:
English[en]
The Council had forwarded a certified true copy of the following:
Spanish[es]
El Consejo ha remitido copia certificada conforme del siguiente documento:
Estonian[et]
Nõukogu on edastanud järgmise dokumendi tõestatud koopia:
Finnish[fi]
Neuvosto on toimittanut seuraavan asiakirjan oikeaksi todistetun jäljennöksen:
French[fr]
Le Conseil a transmis copie certifiée conforme du document suivant:
Croatian[hr]
Vijeće je proslijedilo ovjerenu kopiju sljedećeg dokumenta:
Hungarian[hu]
A Tanács a következő dokumentum hitelesített másolatát továbbította:
Italian[it]
Il Consiglio ha trasmesso copia conforme del seguente documento:
Lithuanian[lt]
Taryba perdavė šio dokumento patvirtintą nuorašą:
Latvian[lv]
Padome ir nosūtījusi oficiāli apstiprinātu kopiju šādam dokumentam:
Maltese[mt]
Il-Kunsill għadda kopja ċċertifikata tad-dokument li ġej:
Dutch[nl]
De Raad heeft het Parlement een voor eensluidend gewaarmerkt afschrift doen toekomen van het volgende document:
Polish[pl]
Rada przekazała poświadczoną kopię następującego dokumentu:
Portuguese[pt]
O Conselho transmitiu cópia autenticada do seguinte documento:
Romanian[ro]
Consiliul a transmis o copie certificată conform a următorului document:
Slovak[sk]
Rada poskytla overenú kópiu tohto dokumentu:
Slovenian[sl]
Svet je posredoval overjen prepis naslednje listine:
Swedish[sv]
Rådet hade översänt en vidimerad kopia av följande dokument: