Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Uživaj u trenutku.
Czech[cs]
Žij přítomností.
Danish[da]
Vær i øjeblikket.
Greek[el]
Απλά ζήσε τη στιγμή.
English[en]
Just live in the moment.
Spanish[es]
Sólo vive el momento.
Estonian[et]
See rikub hetke ära.
French[fr]
Vis l'instant présent.
Hungarian[hu]
Add át magad a pillanatnak!
Italian[it]
Goditi l'attimo piuttosto.
Japanese[ja]
楽 に 行 こ う よ
Dutch[nl]
Leef in het moment.
Portuguese[pt]
Viva o momento.
Russian[ru]
Живи моментом.
Albanian[sq]
Mund të pushosh?
Turkish[tr]
Sadece anı yaşa.