Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أنا في الحقيقة قد فشلت في تحليل شخصية الإرهابي .
Bulgarian[bg]
Всъщност не бях успяла на психологическия тест за терорист.
Bangla[bn]
আমি আসলে ব্যর্থ হয়েছিলাম সন্ত্রাসীদের মনস্তাত্তিক বিশ্লেষণে।
Czech[cs]
Ve skutečnosti jsem neprošla psychologickým profilováním teroristy.
Danish[da]
Jeg havde faktisk fejlet den psykologiske profilering af en terrorist.
German[de]
Ich war schlicht und ergreifend durchgefallen, weil ich mich aufgrund meines psychologisches Profil nicht zur Terroristin eignete.
Greek[el]
Είχα αποτύχει ως προς το ψυχολογικό προφίλ ενός τρομοκράτη.
English[en]
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.
Spanish[es]
Mi perfil psicológico no encajaba con el de un terrorista.
Hebrew[he]
אני למעשה לא התאמתי לפרופיל הפסיכולוגי של טרוריסט.
Armenian[hy]
Իրականում ինձ չհաջողվեց կազմել ահաբեկչի հոգեբանական նկարագիրը:
Italian[it]
A quanto pare non corrispondevo al profilo psicologico della terrorista.
Japanese[ja]
私はテロリストの 心理プロファイルに適合しなかったのです
Korean[ko]
저는 사실 테러리스트로서 만족해야 하는 심리적 요건을 충족하지 못했습니다.
Dutch[nl]
Ik voldeed blijkbaar niet aan het psychologische profiel van een terrorist.
Polish[pl]
Otóż odpadłam, bo nie odpowiadałam psychologicznemu profilowi terrorysty.
Portuguese[pt]
Na verdade, eu não correspondia ao perfil psicológico de um terrorista.
Romanian[ro]
De fapt picasem testul de profil psihologic al unui terorist.
Russian[ru]
Дело в том, что я не подходила под психологический профиль террориста.
Slovak[sk]
Neprešla som psychologickým profilovaním teroristu.
Serbian[sr]
U stvari nisam odgovarala psihološkom profilu teroriste.
Ukrainian[uk]
Справа в тому, що я не підходила під психологічний типаж терориста.
Vietnamese[vi]
Tôi thật sự đã bỏ qua hồ sơ tâm lí của 1 tên khủng bố.