Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
+ Budou dále na Josefově hlavě, ano na temeni hlavy toho, který je vyčleněn* ze svých bratrů.
Danish[da]
*+ De vil fortsat være over Josefs hoved, ja over issen på den der er udtaget* blandt sine brødre.
German[de]
+ Sie werden weiterhin auf dem Haupt Josephs sein, ja auf dem Scheitel des aus seinen Brüdern Ausgesonderten.
English[en]
+ They will continue upon the head of Joseph, even upon the crown of the head of the one singled out* from his brothers.
Spanish[es]
+ Continuarán sobre la cabeza de José, aun sobre la coronilla de la cabeza del singularizado* de entre sus hermanos.
Finnish[fi]
*+ Ne pysyvät Joosefin pään päällä, niin, veljistään valikoidun* päälaella.
Italian[it]
+ Saranno sulla testa di Giuseppe, sì, sulla sommità del capo di colui che è stato separato* di fra i suoi fratelli.
Norwegian[nb]
*+ De skal fortsette å være over Josefs hode, ja over issen på ham som er tatt ut* blant sine brødre.
Dutch[nl]
+ Ze zullen op het hoofd van Jo̱zef blijven, ja, op de schedel van degene die van zijn broeders is afgezonderd.
Portuguese[pt]
+ Continuarão sobre a cabeça de José, sim, sobre o alto da cabeça do selecionado* dentre os seus irmãos.
Swedish[sv]
*+ De skall förbli över Josefs huvud, ja, över hjässan på den som är uttagen* bland sina bröder.