Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мадамата изглаждаше като оръжие с оръжие.
Bosnian[bs]
Ubojita i bez oružja.
Czech[cs]
Ta mrcha vypadala jako zbraň se zbraní v ruce.
Danish[da]
Hun lignede et våben, med et våben.
German[de]
Die Schlampe sah aus wie eine Waffe mit einer Waffe.
Greek[el]
Η σκρόφα έμοιαζε σαν να ήταν η ίδια όπλο που είχε όπλο.
English[en]
Bitch looked like a weapon with a weapon.
Spanish[es]
La maldita parecía un arma portando un arma.
Estonian[et]
Libu nagi valja nagu relvaga relv.
French[fr]
Cette salope ressemblait à une arme qui en brandissait une autre.
Hebrew[he]
הבת זונה הייתה נשק חמוש בנשק.
Croatian[hr]
Kuja je djelovala poput oružja s oružjem.
Hungarian[hu]
Fegyveres fegyveresnek tűnt a tyúk.
Indonesian[id]
Dia seperti senjata yang memiliki senjata.
Italian[it]
Hanno catturato un'arma con un arma.
Japanese[ja]
武器 を 使 う に は 武器 に 慣れ な きゃ な
Malay[ms]
Orang yang nampak macam senjata dengan senjata.
Norwegian[nb]
Kjærringa så ut som et våpen med et våpen.
Dutch[nl]
Kreng leek op een wapen met een wapen.
Polish[pl]
Dziwka sama wyglądała jak broń.
Portuguese[pt]
A puta parecia uma arma a usar outra.
Romanian[ro]
Tipa părea o armă cu o armă.
Russian[ru]
Опасная сучка со здоровой катаной.
Slovak[sk]
Tá mrcha vyzerala ako zbraň so zbraňou.
Slovenian[sl]
Videti je bila kot orožje z orožjem.
Serbian[sr]
Kuja je izgledala kao oružje s oružjem.
Swedish[sv]
Slynan liknade ett vapen med ett vapen.
Turkish[tr]
Kaşar karı silahlı bir silah gibi.
Chinese[zh]
那 婊子 不 拿 武器 都 像 個 武器