Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Přístroje a nástroje pro slaboproudou techniku, jmenovitě přístroje a nástroje pro ovládání respektive regulaci motorů
Danish[da]
Apparater og instrumenter til svagstrømsteknik, nemlig til styring eller regulering af motorer
German[de]
Apparate und Instrumente für die Schwachstromtechnik, nämlich solche für die Steuerung bzw. Regelung von Motoren
Greek[el]
Συσκευές και όργανα για την τεχνολογία ασθενούς ρεύματος, συγκεκριμένα αυτά που προορίζονται για τον έλεγχο ή τη ρύθμιση κινητήρων
English[en]
Apparatus and instruments for low-voltage engineering, namely for the control and regulating of motors and engines
Spanish[es]
Aparatos e instrumentos para sistemas de corriente de baja intensidad, en concreto aquellos para el mando o regulación de motores
Estonian[et]
Nõrkvoolutehnika seadmed ja vahendid, nimelt mootorite juhtimiseks või reguleerimiseks
Finnish[fi]
Laitteet ja kojeet heikkovirtatekniikkaan, nimittäin kyseiset laitteet moottorien ohjaukseen tai säätöön
French[fr]
Appareils et instruments des techniques du courant faible, à savoir pour la commande ou le réglage de moteurs
Hungarian[hu]
Gyengeáramú készülékek és műszerek, mégpedig motorok vezérlése, ill. szabályozása számára
Italian[it]
Apparecchi e strumenti elettrici per tecniche a basse corrente, ovvero per il controllo o la regolazione di motori
Lithuanian[lt]
Silpnos elektros srovės, būtent variklių valdymo ir reguliavimo, aparatai ir prietaisai
Latvian[lv]
Vājstrāvas tehnikas aparāti un instrumenti, proti, kas paredzēti motoru vadībai, proti, regulēšanai
Maltese[mt]
Apparat u strumenti għat-teknoloġija tal-kurrent baxx, jiġifieri dawk għall-kontroll jew għar-regolazzjoni ta' magni
Dutch[nl]
Apparaten en instrumenten voor de zwakstroomtechniek, te weten zulke voor de besturing respectievelijk regeling van motoren
Polish[pl]
Aparaty i instrumenty dla telekomunikacji, mianowicie takie do sterowania wzgl. regulacji silników
Portuguese[pt]
Aparelhos e instrumentos eléctricos destinados à técnica de correntes fracas, nomeadamente para o comando e regulação de motores
Slovak[sk]
Prístroje a nástroje pre slaboprúdovú elektroniku, menovite na ovládanie, resp. riadenie motorov
Slovenian[sl]
Aparati in instrumenti za tehniko šibkega toka, in sicer takšni za krmiljenje oziroma regulacijo motorjev
Swedish[sv]
Elektriska apparater och instrument för svagströmsteknik, nämligen sådana för styrning och reglering av motorer