Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Следните дейности, които са част от хотелиерството и ресторантьорството
Czech[cs]
Tyto činnosti v rámci ubytovacích a stravovacích služeb:
Danish[da]
Følgende aktiviteter inden for overnatningsfaciliteter og restaurationsvirksomhed
German[de]
Die folgenden Tätigkeiten im Rahmen der Beherbergung und Gastronomie
Greek[el]
Οι ακόλουθες δραστηριότητες στο πλαίσιο των υπηρεσιών παροχής καταλύματος και εστίασης
English[en]
Following activities part of accommodation and food service
Spanish[es]
Las siguientes actividades de hostelería y restauración
Estonian[et]
Järgmine majutus- ja toitlustustegevus:
Finnish[fi]
Seuraavat majoitus- ja ravitsemistoimintaan kuuluvat toiminnot:
French[fr]
Les activités suivantes dans le cadre de l'hébergement et des services de restauration
Croatian[hr]
Sljedeće djelatnosti koje su dio djelatnosti smještaja te pripreme i usluživanja hrane
Hungarian[hu]
A szállodai és vendéglátási tevékenységek közül az alábbiak
Italian[it]
Le attività seguenti, nel quadro dei servizi di alloggio e di ristorazione
Lithuanian[lt]
Toliau nurodytos apgyvendinimo ir maitinimo paslaugų sektoriaus veiklos rūšys
Latvian[lv]
Šāda veida izmitināšanas un ēdināšanas pakalpojumi:
Dutch[nl]
De volgende activiteiten die onder het verschaffen van accommodatie en maaltijden vallen
Polish[pl]
Następujące rodzaje działalności w ramach zakwaterowania i usług gastronomicznych
Portuguese[pt]
As seguintes atividades de serviços de alojamento e de alimentação
Romanian[ro]
Următoarele activități care fac parte din serviciile de cazare și servicii alimentare
Slovak[sk]
Nasledujúce činnosti, ktoré sú súčasťou ubytovacích a stravovacích služieb
Slovenian[sl]
Naslednje dejavnosti, ki so del gostinskih storitev
Swedish[sv]
Följande verksamheter som ingår i hotell- och restaurangverksamhet