Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
والطريقة التي يتم بها تنظيم المعلومات عاجزة تماما عن مواكبة هذه العملية.
Bulgarian[bg]
И начина, по който информацията е структурирана е напълно неспособен да поддържа връзка с този процес.
Czech[cs]
Systém, jakým jsou informace strukturované, však není schopen s tímto procesem držet krok.
Greek[el]
Και ο τρόπος με τον οποίο είναι δομημένη η πληροφορία δεν είναι δυνατό να ανταποκριθεί σε αυτήν τη διαδικασία.
English[en]
And the way information is structured is totally incapable of keeping up with this process.
Spanish[es]
Y que la forma en que se estaba estructurando la información era totalmente incapaz de seguir este proceso.
French[fr]
Et la façon dont l’information est structurée est totalement inadaptée pour supporter ce processus.
Hebrew[he]
והדרך בה המידע מובנה היא לחלוטין לא מסוגלת לעמוד בעיבוד המידע.
Croatian[hr]
Način na koji su informacije strukturirane potpuno je neprimjeren za praćenje tog procesa.
Hungarian[hu]
És az, ahogy az információt rendszerezzük, teljesen képtelen ezzel a folyamattal lépést tartani.
Indonesian[id]
Dan cara informasi itu tersusun benar-benar tidak dapat mengikuti proses yang ada.
Italian[it]
E il modo in cui l'informazione viene strutturata è totalmente inadeguato a far fronte a questo processo.
Japanese[ja]
当時の情報処理システムでは 脳のプロセスに完全には追いつけなかったのです
Korean[ko]
그리고 정보가 구성되는 방법은 이렇게 뇌에서 일어나는 프로세스와는 전혀 맞질 않습니다
Norwegian[nb]
Og måten informasjonen er strukturert på klarer ikke å holde følge med denne prosessen.
Dutch[nl]
De manier waarop informatie gestructureerd is, is niet geschikt voor dit proces.
Polish[pl]
Sposób w jaki informacje są przechowywane uniemożliwia nam śledzenie co dokładnie się dzieje.
Portuguese[pt]
A forma como a informação é estruturada é totalmente incapaz de acompanhar esse processo.
Romanian[ro]
Iar modul în care e structurată informaţia îl face total incapabil să ţină pasul cu acest proces.
Russian[ru]
И способ структурирования информации не позволяет успеть за этим процессом.
Slovak[sk]
A spôsob, akým je informácia štruktúrovaná, nie je schopný udržať tempo s týmto procesom.
Albanian[sq]
Dhe mënyra se si është i strukturuar informacioni është tërësisht e paaftë të ecë me ritmet e këtij procesi.
Serbian[sr]
I način na koji su informacije strukturirane ne može da ide u korak sa ovim procesom.
Turkish[tr]
Ve bilginin düzenlenme şekli bilgiyi saklamaktan yoksundur.
Ukrainian[uk]
А спосіб, в який інформацію структуровано, не може встигати за цим процесом.
Urdu[ur]
اور جس طرح سے معلومات کی تشکیل ہوتی ہے وہ اس عمل کا ساتھ دینے میں مکمل طور پر ناکام ثابت ہوتا ہے.
Vietnamese[vi]
Và cách mà thông tin được xây dựng thì không có khả năng theo kịp quá trình này của não bộ.
Chinese[zh]
并且,信息构造的方式 是完全无法把我们限制在这个过程中的。