Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ومن كبار مسؤولي الأمم المتحدة الملمين أيضا بهذه التجارب رئيس إدارة عمليات حفظ السلام بمنظمتنا، وكيل الأمين العام جان - ماري غينو، ويسرني كثيرا أن أعطيه الكلمة.
English[en]
One high-ranking United Nations official who is also familiar with such experiences is the head of our Organization’s Department of Peacekeeping Operations, Under-Secretary-General Jean-Marie Guéhenno, to whom I am very pleased to give the floor.
Spanish[es]
Un alto funcionario de las Naciones Unidas que también está familiarizado con ese tipo de experiencias es el jefe del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz de nuestra Organización, el Secretario General Adjunto Jean-Marie Guéhenno, a quien me complace dar la palabra.
Russian[ru]
Департамент операции по поддержанию мира Организации возглавляет один высокопоставленный сотрудник Организации Объединенных Наций, который также имеет соответствующий опыт, — заместитель Генерального секретаря Жан-Мари Геэнно, которому я сейчас с удовольствием предоставляю слово.
Chinese[zh]
联合国维持和平行动部部长让-马里·盖埃诺副秘书长是一位也熟悉有这方面经历的联合国高官,我非常高兴请他发言。