Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما هو العملة النقدية بقيمة ربع
Bulgarian[bg]
Точно като четвърт долар.
Czech[cs]
Stejně jako čtvrťák.
Greek[el]
Ίδιο σαν το 25αράκι.
English[en]
Same as a quarter.
Spanish[es]
Igual que una moneda de 25 centavos.
Finnish[fi]
Kuten 25-senttinenkin.
French[fr]
Comme un quarter.
Hebrew[he]
כמו רבע דולר.
Croatian[hr]
Isto kao kovanica od 25 centi.
Hungarian[hu]
Hasonló a negyeddollároshoz.
Indonesian[id]
Sama ukurannya dengan 25 cent.
Italian[it]
Proprio come il quarto di dollaro.
Dutch[nl]
Net zoals bij een kwartje.
Polish[pl]
Podobnie jak ćwierćdolarówka.
Portuguese[pt]
O mesmo que ele levava.
Romanian[ro]
Exact ca un sfert.
Russian[ru]
Как и четвертак.
Serbian[sr]
Isto kao 25 centi.
Swedish[sv]
Samma som en 25-centare.
Turkish[tr]
Bir çeyreklikle aynı boyutta.