Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
ИМЕ И ПОСТОЯННИЯ АДРЕС НА УПРАВЛЕНИЕ НА ПРИТЕЖАТЕЛЯ НА ЛИЦЕНЗА ЗА УПОТРЕБА И НА ПРОИЗВОДИТЕЛЯ, АКО ТЕ СА РАЗЛИЧНИ ЛИЦА
Czech[cs]
JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI
Danish[da]
NAVN ELLER FIRMANAVN OG ADRESSE ELLER INDEHAVEREN AF MARKEDSFØRINGSTILLADELSEN
Greek[el]
ΟΝΟΜΑ Ή ΕΤΑΙΡΙΚΗ ΕΠΩΝΥΜΙΑ ΚΑΙ ∆ΙΕΥΘΥΝΣΗ Ή Ε∆ΡΑ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ Α∆ΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ
English[en]
NAME OR CORPORATE NAME AND ADDRESS OR REGISTERED PLACE OF BUSINESS OF THE MARKETING AUTHORISATION HOLDER
Estonian[et]
MÜÜGILOA HOIDJA NIMI JA AADRESS VÕI FIRMA REGISTREERITUD ASUKOHT
French[fr]
NOM OU RAISON SOCIALE ET ADRESSE OU SIEGE SOCIAL DU TITULAIRE DE L' AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHE
Hungarian[hu]
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK NEVE VAGY CÉGJELZÉSE ÉS BEJEGYETT CIME VAGY SZÉKHELYE
Italian[it]
NOME O DENOMINAZIONE SOCIALE E INDIRIZZO O INDIRIZZO UFFICIALE DELL ATTIVITA DEL TITOLARE DELL AUTORIZZAZIONE ALL IMMISSIONE IN COMMERCIO
Lithuanian[lt]
REGISTRUOTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS
Latvian[lv]
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA NOSAUKUMS VAI KORPORATĪVAIS NOSAUKUMS UN ADRESE VAI REĢSITRĒTĀ KOMERCDARBĪBAS ADRESE
Polish[pl]
NAZWISKO LUB NAZWA FIRMY ORAZ ADRES LUB MIEJSCE PROWADZENIA ZAREJESTROWANEJ DZIAŁALNOŚCI PODMIOTU ODPOWIEDZIALNEGO POSIADAJĄCEGO POZWOLENIE NA DOPUSZCZENIE DO OBROTU
Portuguese[pt]
NOME OU DENOMINAÇÃO SOCIAL E ENDEREÇO DA EMPRESA OU LOCAL DE EXERCÍCIO DA ACTIVIDADE SOCIAL DO TITULAR DA AUTORIZAÇÃO DE INTRODUÇÃO NO MERCADO
Romanian[ro]
NUMELE ŞI ADRESA SAU DENUMIREA COMPANIEI ŞI ADRESA PENTRU DEŢINĂTORUL AUTORIZAŢIEI DE COMERCIALIZARE
Slovak[sk]
MENO ALEBO NÁZOV SPOLOČNOSTI A ADRESA ALEBO REGISTROVANÉ MIESTO FIRMY DRŽITEĽA REGISTRAČNÉHO ROZHODNUTIA
Slovenian[sl]
IME ALI IME PODJETJA TER NASLOV ALI REGISTRIRANI KRAJ POSLOVANJA IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET
Swedish[sv]
NAMN ELLER FÖRETAGSNAMN OCH ADRESS ELLER REGISTRERAT KONTOR FÖR INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDET FÖR FÖRSÄLJNING