Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أتحسب أن بوسعك جعل ( إيسبينوزا ) يساعدنا للإيقاع بـ ( تشارتش ) ؟
Bosnian[bs]
Mislite li da možete pridobiti Espinosu da se okrene protiv Churcha?
Czech[cs]
Myslíš, že můžeš donutit Espinosu udeřit na Churche?
Danish[da]
Tror du, at du kan få Espinosa til at vende sig mod Church?
Greek[el]
Πιστεύεις πως ο Εσπινόζα θα προδώσει τον Τσερτς;
English[en]
Do you think that you can get Espinosa to flip on Church?
Spanish[es]
¿Crees que puedes conseguir que Espinosa nos diga lo que sabe de Church?
French[fr]
Vous pensez pouvoir faire parler à Espinosa de Church?
Hebrew[he]
אתה חושב שאתה יכול לשכנע'את אספינוזה לדבר על צ'ירץ?
Croatian[hr]
Možete li uvjeriti Espinosu da se okrene na Churcha?
Hungarian[hu]
Rá tudja venni Espinosát, hogy beköpje Church-öt?
Italian[it]
Pensa di riuscire a convincere Espinosa a tradire Church?
Korean[ko]
에스피노자가 처치를 배신하게 할 수 있을거라 생각하는건가요?
Malay[ms]
awak fikir Espinosa akan menghianati Church?
Dutch[nl]
Denk je dat je Espinosa zover krijgt dat hij Church verraadt?
Polish[pl]
Myślisz, że mógłbyś przekonać Espinosę, żeby wsypał Churcha?
Portuguese[pt]
Você acha que consegue fazer o Espinosa falar?
Romanian[ro]
Crezi că-l poţi face pe Espinosa să-l predea pe Church?
Russian[ru]
Как думаешь, можно прогнуть Эспинозу сдать Чёрча?
Albanian[sq]
A mendoni se ju mund të merrni Espinosa të rrokullisje mbi Kishën?
Turkish[tr]
Espinosa'yı Church'e karşı konuşturabileceğini mi düşünüyorsun?