Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В приложение I, част А се добавя „Switzerland UIR“.
Czech[cs]
V příloze I části A se doplňují slova „Switzerland UIR“.
Danish[da]
»Schweiz UIR« indsættes i bilag I, del A.
German[de]
In Anhang I Teil A wird „Switzerland UIR“ hinzugefügt.
Greek[el]
Στο παράρτημα I μέρος Α προστίθεται «περιοχή πληροφοριών πτήσης (UIR) Ελβετίας».
English[en]
‘Switzerland UIR’ is added in Annex I, part A.
Spanish[es]
En el anexo I, parte A, se añade «Switzerland UIR».
Estonian[et]
I lisa A osasse lisatakse „Switzerland UIR”.
Finnish[fi]
Lisätään liitteessä I olevaan A osaan ilmaisu ”Switzerland UIR”.
French[fr]
«Suisse UIR» est ajouté à l'annexe I, partie A.
Croatian[hr]
u Prilogu I. dijelu A. dodaje se „UIR Švicarske”.
Hungarian[hu]
Az I. melléklet A. része kiegészül a következővel: „Svájc UIR”.
Italian[it]
All'allegato I, parte A, è aggiunta la dicitura «Switzerland UIR».
Lithuanian[lt]
I priedo A dalyje papildomai įrašoma „Switzerland UIR“.
Latvian[lv]
I pielikuma A daļā pievieno “Switzerland UIR”.
Maltese[mt]
“L-Isvizzera UIR” tiżdied fl-Anness I, il-Parti A.
Dutch[nl]
„Zwitserland UIR” wordt toegevoegd aan bijlage I, deel A.
Polish[pl]
w załączniku I część A dodaje się „Switzerland UIR”.
Portuguese[pt]
No anexo I, parte A, é aditada a expressão «Suíça UIR».
Romanian[ro]
În anexa I, partea A, se adaugă cuvintele „Elveția UIR”.
Slovak[sk]
V časti A prílohy I sa dopĺňa text „Switzerland UIR“.
Slovenian[sl]
v delu A Priloge I se doda „Switzerland UIR“.
Swedish[sv]
”Schweiz UIR” ska läggas till i bilaga I, del A.