Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
-"fortjenester" ved salg fra offentlige lagre (286 mio. EUR i 1999)
German[de]
-"Gewinne" aus den Verkäufen aus der öffentlichen Lagerhaltung (286 Mio. EUR 1999);
Greek[el]
-τα "κέρδη" που μπορούν να προέλθουν από τις πωλήσεις στο πλαίσιο της δημόσιας αποθεματοποίησης (286 εκατ. ευρώ το 1999).
English[en]
-"profits" on sales from public storage (EUR 286 million in 1999);
Spanish[es]
-Los posibles "beneficios" por ventas en el marco del almacenamiento público (286 millones de euros en 1999).
Finnish[fi]
-julkiseen varastointiin liittyvästä myynnistä saatavat "etuudet" (286 miljoonaa euroa vuonna 1999)
French[fr]
-les "bénéfices" qui peuvent provenir des ventes dans le cadre du stockage public (286 millions d'euros en 1999);
Italian[it]
-gli "utili" che possono risultare dalle vendite da ammasso pubblico (286 milioni di euro nel 1999);
Dutch[nl]
-"baten" op verkopen in het kader van de openbare opslag (286 miljoen euro in 1999);
Portuguese[pt]
-os "lucros" que podem advir das vendas no âmbito do armazenamento público (286 milhões de euros em 1999),
Swedish[sv]
-"Vinster" från försäljning från offentliga lager (286 miljoner euro 1999).