Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De gennemsnitlige cif-priser på denne import ligger under EF-erhvervsgrenens priser.
German[de]
Die durchschnittlichen cif-Preise dieser Einfuhren lagen unter denen des Wirtschaftszweigs der Gemeinschaft.
Greek[el]
Ο μέσος όρος των τιμών cif των εισαγωγών αυτών είναι χαμηλότερος από τις τιμές του κοινοτικού κλάδου παραγωγής.
English[en]
Average cif prices of these imports are below the Community industry prices.
Spanish[es]
Los precios cif medios de estas importaciones se encuentran por debajo de los precios de la industria de la Comunidad.
Finnish[fi]
Kyseisen tuonnin keskimääräiset cif-hinnat olivat selvästi alle yhteisön tuotannonalan hintojen.
French[fr]
Les prix caf moyens de ces importations sont inférieurs à ceux de l'industrie communautaire.
Italian[it]
La media dei prezzi cif di queste importazioni è inferiore a quella dei prezzi dell'industria comunitaria.
Dutch[nl]
De gemiddelde cif-prijzen van PTY uit deze landen zijn duidelijk lager dan die van de bedrijfstak van de Gemeenschap.
Portuguese[pt]
Os preços médios cif destas importações subcotaram os preços da indústria comunitária.
Swedish[sv]
De genomsnittliga cif-priserna för denna import är lägre än gemenskapsindustrins priser.