Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Но аз четох в списание " Ескуайър ", че някои роботи са програмирани да бъдат робосексуални.
Czech[cs]
Ale já v Esquire magazínu četl, že nějací robotům je předpočítáno být robosexuálem.
German[de]
Aber ich las im Esqwired Magazin, dass einige Roboter robosexuell veranlagt sind.
English[en]
But I read in Esqwired magazine that some robots are hardwired to be robosexual.
Spanish[es]
Pero leí en la revista Esquire que algunos robots están cableados para ser robosexuales.
Estonian[et]
Aga ma lugesin Esqwired ajakirjast, et mõned robotid on ette programmeeritud olla roboseksuaalid.
French[fr]
J'ai lu dans le magazine Esquire que certains robots sont faits pour être robosexuels.
Hebrew[he]
אבל קראתי במגזין " אסקוייר " שכמה רובוטים מובנים מראש להיות רובוטים דו-מיניים.
Croatian[hr]
Ali pročitao sam u Esquiered časopisu da su neki roboti napravljeni roboseksualni.
Hungarian[hu]
De azt olvastam az Esquire magazinban, hogy néhány robot hardveresen roboszexuális.
Italian[it]
Ma io ho letto su Esqwired che alcuni robot sono assemblati apposta per essere robosessuali.
Polish[pl]
A ja czytałem w gazecie, że niektóre roboty są sprzętowo roboseksualne.
Portuguese[pt]
Mas eu li na revista Esquire que alguns robôs são feitos para serem robôssexuais.
Romanian[ro]
Dar am citit în revista Esquired ca anumiţi roboţi sunt configuraţi să fie robosexuali.
Russian[ru]
Но я читал в журнале " Эсквайред ", что некоторые роботы созданы робосексуальными.
Slovak[sk]
Ale ja som čítal v Esquire, že niektorí roboti sú postavení ako robosexuáli.
Turkish[tr]
Ama ben Esqwired dergisinde bazı robotların donanımsal olarak roboseksüel olduklarını okumuştum.