Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на настоящата ПОЗ ( 2008 — 2013 г. ) са предвидени други, по-подходящи инструменти и механизми за финансиране, свързани преди всичко с безвъзмездни средства и финансиране на съвместни действия.
Czech[cs]
Současný PVZ ( 2008 – 2013 ) nabízí jiné, vhodnější nástroje a mechanismy financování, zejména provozní granty a společné financování akcí.
Greek[el]
Στο πλαίσιο του τρέχοντος ΠΔΥ ( 2008-2013 ), είναι διαθέσιμα και άλλα, περισσότερο κατάλληλα, εργαλεία και μηχανισμοί χρηματοδότησης · πρόκειται κυρίως για επιχορηγήσεις λειτουργίας και για τη χρηματοδότηση κοινών δράσεων.
English[en]
Under the current PHP ( 2008 – 13 ) other, more appropriate, tools and financing mechanisms are available, mainly operating grants and joint actions financing.
Spanish[es]
En el marco del actual PSP ( 2008-2013 ) se dispone de otros instrumentos y mecanismos de financiaci n m s apropiados; principalmente subvenciones de funcionamiento y financiaci n de acciones conjuntas.
Finnish[fi]
Nykyisess toimintaohjelmassa ( 2008Đ2013 ) on k ytett viss muita tarkoituksenmukaisempia v lineit ja rahoitusmekanismeja, muun muassa toiminta-avustuksia ja yhteisiin toimiin my nnett v rahoitusta.
French[fr]
Dans l ’ actuel PSP ( 2008-2013 ), d ’ autres outils et mécanismes de financement plus appropriés sont disponibles; il s ’ agit essentiellement de subventions de fonctionnement et du financement d ’ actions communes.
Hungarian[hu]
A jelenleg folyó 2008 – 2013-as közegészségügyi program keretében rendelkezésre állnak más, megfelelőbb eszközök és finanszírozási mechanizmusok, elsősorban működési támogatások és a közös cselekvések támogatására szolgáló megoldások.
Maltese[mt]
Taħt il-PHP preżenti ( 2008-2013 ) hemm għad-dispożizzjoni għodod u mekkaniżmi finanzjarji oħra u aktar xierqa; li huma l-aktar għotjiet operazzjonali u finanzjament għal azzjonijiet konġunti.
Polish[pl]
W ramach obecnego PZP ( 2008 – 2013 ) dostępne są inne, bardziej odpowiednie narzędzia i mechanizmy finansowania – głównie dotacje operacyjne i finansowanie wspólnych działań.
Portuguese[pt]
Ao abrigo do actual PSP ( 2008-2013 ) est o dispon'veis outras ferramentas e mecanismos de financiamento mais adequados; sobretudo, subven es de funcionamento e financiamento de ac es comuns.
Slovak[sk]
V rámci súčasného PVZ ( 2008 – 2013 ) sú k dispozícii iné, vhodnejšie nástroje a mechanizmy financovania, hlavne operačné granty a financovanie spoločných akcií.
Swedish[sv]
Det nuvarande folkh lsoprogrammet f r perioden 2008Đ2013 inneh ller andra, l mpligare instrument och finansieringsmekanismer, fr mst driftbidrag och finansiering av gemensamma tg rder.