Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما أنه عليكم ارتداء بزات واقية
Bulgarian[bg]
Въпреки че, не е зле да носите азбестови костюми.
Czech[cs]
I když byste mohli nosit azbestové obleky.
Danish[da]
Men I bør bære beskyttelsesdragt.
German[de]
Obwohl ihr lieber Asbest-Anzüge tragen solltet.
Greek[el]
Παρόλο που εσείς θα έπρεπε να φοράτε στολές αμιάντου.
English[en]
Although you guys should be wearing asbestos suits.
Spanish[es]
Aunque vosotras deber ́ iais ir vestidas con trajes de amianto.
Finnish[fi]
Teidän kannattaisi suojautua.
French[fr]
Mais vous devriez porter des vêtements de protection.
Polish[pl]
Powinniście mieć azbestowe kombinezony.
Portuguese[pt]
Mas vocês deviam usar roupas especiais.
Romanian[ro]
Deşi ar trebui să purtaţi costume de azbest.
Swedish[sv]
Men ni borde ha skyddsdräkter.
Turkish[tr]
Gerçi asbest geçirmez kıyafetler giyseniz iyi olur.