Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه هامبرغر لعين.
Bulgarian[bg]
Това е прост хамбургер.
Bosnian[bs]
To je prokleti hamburger.
Czech[cs]
Je to sakra jen hamburger.
German[de]
Es ist ein Hamburger.
English[en]
It's a goddamn hamburger.
Spanish[es]
Sólo es una hamburguesa.
Persian[fa]
این یه همبرگر کوفتیه
Finnish[fi]
Se on hampurilainen, hitto vie!
French[fr]
Les gars, c'est qu'un hamburger, bon Dieu!
Croatian[hr]
To je prokleti hamburger.
Hungarian[hu]
Ez egy átkozott hamburger.
Indonesian[id]
Ini adalah hamburger.
Italian[it]
È uno stramaledetta hamburger.
Dutch[nl]
Het is verdomme een burger.
Portuguese[pt]
É um hambúrguer, caramba.
Romanian[ro]
Este un hamburger afurisit.
Serbian[sr]
To je prokleti hamburger.
Swedish[sv]
Det är bara en hamburgare.
Turkish[tr]
Bu sadece bir hamburger.