Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل أبدو غبيا ؟
Bulgarian[bg]
На глупак ли ти приличам?
Czech[cs]
Vypadám, že jsem blbej?
German[de]
Sehe ich aus, als wäre ich blöd?
Greek[el]
Σου φαίνομαι ηλίθιος;
English[en]
Do I look like I'm stupid?
Spanish[es]
¿Parece que soy estúpido?
Finnish[fi]
Näytänkö tyhmältä?
Hebrew[he]
האם אני נראה טיפש?
Croatian[hr]
Da li ti izgledam kao idiot?
Hungarian[hu]
Hülyének nézek ki?
Italian[it]
Ti sembro stupido?
Dutch[nl]
Zie ik er uit of ik dom ben?
Polish[pl]
Czy wyglądam na idiotę?
Portuguese[pt]
Eu pareço estúpido?
Russian[ru]
Я похож на дурака?
Slovak[sk]
Vyzerám ako hlupák?
Serbian[sr]
Da li ti izgleda kao da sam glup?
Turkish[tr]
Aptal gibi mi görünüyorum sana?