Besonderhede van voorbeeld: 8638295171199359381

Arabic

وعندما اتلقى رساله من الايمن, اقوم بارسالها الى الايسر

Bulgarian

Когато получа съобщение от десния, го пращам на левия.

German

Bekomme ich eine Nachricht... von rechts, sende ich sie nach links.

Greek

Όταν λαμβάνω ένα μήνυμα, από το δεξί το διαβιβάζω στο αριστερό.

English

When I receive a message, from right I transmit it to left.

Spanish

Cuando recibo un mensaje de la derecha, lo transmito a la izquierda.

Finnish

Kun saan viestin oikealta, viit - toilen sen eteenpäin vasemmalle.

Portuguese

Quando recebo uma mensagem da direita, transmito-o à esquerda.

Turkish

Sağdan mesaj aldığımda soldakine iletiyorum onu