Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم تكوني الثانيه أبدا
Bulgarian[bg]
Никога не си била на второ място за мен.
Bosnian[bs]
Nisi nikada bila manje vazna.
Danish[da]
Du kom aldrig i anden række.
German[de]
Du warst nie zweitrangig.
Greek[el]
Ποτέ δεν ήσουν δεύτερη.
English[en]
You were never second.
Spanish[es]
Nunca estuviste en segundo lugar.
Estonian[et]
Sa ei olnud kunagi teine.
Persian[fa]
تو هيچ وقت در درجه دوم نبودي.
Finnish[fi]
Et ollut koskaan toiseksi tärkein.
French[fr]
Tu n'as jamais été au second plan.
Hebrew[he]
את מעולם לא היית משנית.
Croatian[hr]
Nisi nikada bila manje važna.
Hungarian[hu]
Semmi nem volt nálad fontosabb.
Indonesian[id]
Kau tak pernah nomor dua.
Macedonian[mk]
Никогаш не беше на второ место.
Dutch[nl]
Ik heb je nooit opzij gezet.
Polish[pl]
Nigdy nie byłaś na drugim planie.
Portuguese[pt]
Você nunca ficou em segundo plano.
Romanian[ro]
Tu nu ai fost niciodata pe locul al doilea.
Russian[ru]
я тебя не покидал...
Slovenian[sl]
Nikoli nisi bila na drugem mestu.
Serbian[sr]
Nisi mi nikada bila manje važna.
Swedish[sv]
Du kom aldrig i andra hand.
Turkish[tr]
Hiçbir zaman ikinci planda olmadın.
Vietnamese[vi]
Em không bao giờ xếp thứ hai.
Chinese[zh]
你 對 我 一直 都 是 最 重要 的